Allow users to edit message
- Long‑press → “Edit” option (only if within time limit)
- Show an inline editing view with the current text
- After saving, display “(edited)” next to the message timestamp
- Update the message in real time for the recipient via WebSocket
Allow users to edit message