Build out the filters UI for fills page

[cbovis]

A filters UI should be built which allows for filtering by the following:

• time period / date range
• status
• relayer
• token
• protocolVersion (1, 2, 3)
• value (from/to)

Inspiration for the UI should be taken from the tokens page.

Selected filters should be added to the querystring to be handled by the filtering functionality being introduced by #767.

Dependencies

#767
#766
#768
0xTracker/0x-tracker-api#309
0xTracker/0x-tracker-api#310