build(deps): update usage to v2.13.1

This MR contains the following updates:

| Package | Update | Change |
|---|---|---|
| [usage](https://github.com/jdx/usage) | minor | `2.12.0` → `2.13.1` |

MR created with the help of [el-capitano/tools/renovate-bot](https://gitlab.com/el-capitano/tools/renovate-bot).

**Proposed changes to behavior should be submitted there as MRs.**

---

### Release Notes

<details>
<summary>jdx/usage (usage)</summary>

### [`v2.13.1`](https://github.com/jdx/usage/blob/HEAD/CHANGELOG.md#2131---2026-01-19)

[Compare Source](jdx/usage@v2.13.0...v2.13.1)

##### 🐛 Bug Fixes

- use correct PowerShell casing in enum variant by [@&#8203;jdx](https://github.com/jdx) in [#&#8203;438](jdx/usage#438)

### [`v2.13.0`](https://github.com/jdx/usage/blob/HEAD/CHANGELOG.md#2130---2026-01-19)

[Compare Source](jdx/usage@v2.12.0...v2.13.0)

##### 🚀 Features

- **(release)** add LLM-generated prose summary to release notes by [@&#8203;jdx](https://github.com/jdx) in [#&#8203;421](jdx/usage#421)
- add LLM-generated release notes for GitHub releases by [@&#8203;jdx](https://github.com/jdx) in [#&#8203;423](jdx/usage#423)
- add spec lint command by [@&#8203;jdx](https://github.com/jdx) in [#&#8203;430](jdx/usage#430)
- add PowerShell completion support by [@&#8203;jdx](https://github.com/jdx) in [#&#8203;431](jdx/usage#431)

##### 🐛 Bug Fixes

- replace unsafe path unwrap chains with proper error handling by [@&#8203;jdx](https://github.com/jdx) in [#&#8203;424](jdx/usage#424)
- pass positional args through to executed scripts by [@&#8203;jdx](https://github.com/jdx) in [#&#8203;425](jdx/usage#425)
- replace unimplemented!() with proper errors for unsupported shells by [@&#8203;jdx](https://github.com/jdx) in [#&#8203;432](jdx/usage#432)
- update claude CLI model and add bypassPermissions by [@&#8203;jdx](https://github.com/jdx) in [#&#8203;435](jdx/usage#435)

##### 🚜 Refactor

- remove unused double-shebang support by [@&#8203;jdx](https://github.com/jdx) in [#&#8203;426](jdx/usage#426)
- replace once\_cell with std::sync::LazyLock by [@&#8203;jdx](https://github.com/jdx) in [#&#8203;428](jdx/usage#428)
- improve code quality with safety and lint fixes by [@&#8203;jdx](https://github.com/jdx) in [#&#8203;427](jdx/usage#427)

##### ⚡ Performance

- use Arc for flag/arg keys in ParseOutput to reduce cloning by [@&#8203;jdx](https://github.com/jdx) in [#&#8203;422](jdx/usage#422)

##### 🔍 Other Changes

- update insta snapshots to newer format by [@&#8203;jdx](https://github.com/jdx) in [#&#8203;429](jdx/usage#429)
- fix legacy inline snapshot format warnings by [@&#8203;jdx](https://github.com/jdx) in [#&#8203;433](jdx/usage#433)
- replace TODO with doc comment for subcommand\_lookup by [@&#8203;jdx](https://github.com/jdx) in [#&#8203;434](jdx/usage#434)

##### 📦️ Dependency Updates

- update actions/setup-node digest to [`6044e13`](jdx/usage@6044e13) by [@&#8203;renovate\[bot\]](https://github.com/renovate\[bot]) in [#&#8203;419](jdx/usage#419)
- replace dependency [@&#8203;tsconfig/node22](https://github.com/tsconfig/node22) with [@&#8203;tsconfig/node24](https://github.com/tsconfig/node24) by [@&#8203;renovate\[bot\]](https://github.com/renovate\[bot]) in [#&#8203;418](jdx/usage#418)

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever MR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this MR and you won't be reminded about this update again.

---

 - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this MR, check this box

---

This MR has been generated by [Renovate Bot](https://github.com/renovatebot/renovate).
<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0Mi44NC4yIiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiNDIuODQuMiIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1haW4iLCJsYWJlbHMiOlsiUmVub3ZhdGUgQm90IiwiYXV0b21hdGlvbjpib3QtYXV0aG9yZWQiLCJkZXBlbmRlbmN5LXR5cGU6Om1pbm9yIl19-->

Author: ECG Bot

chezmoi/dot_config/mise/config.toml

@@ -15,7 +15,7 @@ slsa-verifier = "2.7.1"
 terraform-docs = "0.21.0"
 tflint = "0.60.0"
 ttyd = "1.7.7" # Dependency for vhs
-usage = "2.12.0"
+usage = "2.13.1"
 vhs = "0.10.0"
 
 ###################################