build(deps): update pipx:tldr to v3.4.4

This MR contains the following updates:

| Package | Change | [Age](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/) | [Adoption](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/) | [Passing](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/) | [Confidence](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/) |
|---|---|---|---|---|---|
| [pipx:tldr](https://github.com/tldr-pages/tldr-python-client) ([changelog](https://github.com/tldr-pages/tldr-python-client/blob/main/CHANGELOG.md)) | `3.4.3` → `3.4.4` | ![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/pypi/tldr/3.4.4?slim=true) | ![adoption](https://developer.mend.io/api/mc/badges/adoption/pypi/tldr/3.4.4?slim=true) | ![passing](https://developer.mend.io/api/mc/badges/compatibility/pypi/tldr/3.4.3/3.4.4?slim=true) | ![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/pypi/tldr/3.4.3/3.4.4?slim=true) |

MR created with the help of [el-capitano/tools/renovate-bot](https://gitlab.com/el-capitano/tools/renovate-bot).

**Proposed changes to behavior should be submitted there as MRs.**

---

### Release Notes

<details>
<summary>tldr-pages/tldr-python-client (pipx:tldr)</summary>

### [`v3.4.4`](https://github.com/tldr-pages/tldr-python-client/blob/HEAD/CHANGELOG.md#344-02072026)

[Compare Source](tldr-pages/tldr-python-client@3.4.3...3.4.4)

##### Breaking

- Drop support for EOL Python 3.9 version (thanks [@&#8203;kyluca](https://github.com/kyluca)).

##### Bugfixes

- Fixed unexpected behavior by only raising URLError or HTTPError when there are no results at all (thanks [@&#8203;kyluca](https://github.com/kyluca)).
- Return exit code 1 when search finds no results (thanks [@&#8203;gowtham1412-p](https://github.com/gowtham1412-p)).

##### Features

- Added support for Python 3.14 (thanks [@&#8203;kyluca](https://github.com/kyluca), [@&#8203;kbdharun](https://github.com/kbdharun), [@&#8203;sebastiaanspeck](https://github.com/sebastiaanspeck)).
- Allow cache updating and command displaying on the same command (thanks [@&#8203;Managor](https://github.com/Managor)).
- Check `$XDG_DATA_DIRS/tldr` for a cache when user cache misses (thanks [@&#8203;Managor](https://github.com/Managor)).

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever MR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this MR and you won't be reminded about this update again.

---

 - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this MR, check this box

---

This MR has been generated by [Renovate Bot](https://github.com/renovatebot/renovate).
<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0Mi45Ni4wIiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiNDIuOTYuMCIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1haW4iLCJsYWJlbHMiOlsiUmVub3ZhdGUgQm90IiwiYXV0b21hdGlvbjpib3QtYXV0aG9yZWQiLCJkZXBlbmRlbmN5LXR5cGU6OnBhdGNoIl19-->

Author: ECG Bot

chezmoi/dot_config/mise/config.toml

@@ -33,7 +33,7 @@ pipx = "latest"
 "pipx:pgcli" = "4.4.0"
 "pipx:readmeai" = "0.6.3"
 "pipx:spiel" = "0.5.1"
-"pipx:tldr" = "3.4.3"
+"pipx:tldr" = "3.4.4"
 "pipx:tofuref" = { version = "1.7.0" }
 "pipx:wtfis" = "0.14.0"