[CMake] Avoid 'swiftc -parse' with stdin to check compiler capability

When the host compiler is built with assertions, `swiftc -parse -` hits
an assertion failure, which fails the capability checks.

(cherry picked from commit cdb8ae3)

Author: rintaro

cmake/modules/SwiftCompilerCapability.cmake

@@ -14,8 +14,7 @@
 function(swift_supports_compiler_arguments out_var)
   file(WRITE "${CMAKE_BINARY_DIR}/tmp/dummy.swift" "")
   execute_process(
-    COMMAND "${CMAKE_Swift_COMPILER}" -parse ${ARGN} -
-    INPUT_FILE "${CMAKE_BINARY_DIR}/tmp/dummy.swift"
+    COMMAND "${CMAKE_Swift_COMPILER}" -parse ${ARGN} "${CMAKE_BINARY_DIR}/tmp/dummy.swift"
     OUTPUT_QUIET ERROR_QUIET
     RESULT_VARIABLE result
   )