fix(deps): update all non-major dependencies to v2.2.46

Author: renovate[bot]

pom.xml

@@ -32,7 +32,7 @@
         <!-- in-house deps -->
 
         <!-- third-party deps -->
-        <swagger-core.version>2.2.45</swagger-core.version>
+        <swagger-core.version>2.2.46</swagger-core.version>
         <swagger-parser-v3.version>2.1.39</swagger-parser-v3.version>
         <kotest.version>6.1.9</kotest.version>
     </properties>