claude: simplify typst-templates test to target main branch

Fixes #13486

The quarto-ext/typst-templates repo now has the import-and-gather
changes merged to main. Remove the branch override, local-path
development shortcut, and skip logic, simplifying the template list
to a plain string array.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <[email protected]>

Author: gordonwoodhull

news/changelog-1.9.md

@@ -69,6 +69,7 @@ All changes included in 1.9:
 - ([#13362](https://github.com/quarto-dev/quarto-cli/issues/13362)): Remove unused `blockquote` definitions from template.
 - ([#13452](https://github.com/quarto-dev/quarto-cli/issues/13452)): Wraps subfigure captions generated by `quarto_super()` in `block` function to avoid emitting `par` elements. (author: @christopherkenny)
 - ([#13474](https://github.com/quarto-dev/quarto-cli/issues/13474)): Heading font for title should default to `mainfont`.
+- ([#13486](https://github.com/quarto-dev/quarto-cli/issues/13486)): Update the [Custom Typst Templates](https://quarto.org/docs/output-formats/typst-custom.html), which had been failing due to changes in the Typst language, to use the latest upstream packages and bundle them using `typst-gather` for offline use. (ams, dept-news, fiction, ieee, letter, poster)
 - ([#13555](https://github.com/quarto-dev/quarto-cli/issues/13555)): Add support for `icon=false` in callouts when used in `format: typst`.
 - ([#13589](https://github.com/quarto-dev/quarto-cli/issues/13589)): Fix callouts with invalid ID prefixes crashing with "attempt to index a nil value". Callouts with unknown reference types now render as non-crossreferenceable callouts with a warning, ignoring the invalid ID.
 - ([#13602](https://github.com/quarto-dev/quarto-cli/issues/13602)): Fix support for multiple files set in `bibliography` field in `biblio.typ` template partial.

tests/smoke/extensions/extension-render-typst-templates.test.ts

@@ -10,40 +10,22 @@ import { ensureDirSync, existsSync } from "../../../src/deno_ral/fs.ts";
 import { testRender } from "../render/render.ts";
 import { removeIfEmptyDir } from "../../../src/core/path.ts";
 
-// Set to a local path for development, or null to use GitHub
-// Example: "/Users/gordon/src/tt-work/typst-templates"
-const LOCAL_TEMPLATES_PATH: string | null = null;
-
-// GitHub repo where templates are published (templates are subdirectories)
 const GITHUB_REPO = "quarto-ext/typst-templates";
-const GITHUB_BRANCH = "@import-and-gather"
 
-// Template definitions - single source of truth
-// Templates with `skip: true` require local typst packages (@local/...) that need
-// `quarto typst gather` to bundle. They're skipped until packages are bundled.
 const typstTemplates = [
-  { name: "ams" },
-  { name: "dept-news", skip: false }, // needs @local/dashing-dept-news
-  { name: "fiction" },
-  { name: "ieee" },
-  { name: "letter" },
-  { name: "poster" }, // needs @local/typst-poster
+  "ams",
+  "dept-news",
+  "fiction",
+  "ieee",
+  "letter",
+  "poster",
 ];
 
-// Helper to get the template source for `quarto use template`
-function getTemplateSource(name: string): string {
-  if (LOCAL_TEMPLATES_PATH) {
-    return join(LOCAL_TEMPLATES_PATH, name);
-  }
-  return `${GITHUB_REPO}/${name}${GITHUB_BRANCH}`;
-}
-
-for (const template of typstTemplates.filter((t) => !t.skip)) {
-  const format = `${template.name}-typst`;
+for (const name of typstTemplates) {
+  const format = `${name}-typst`;
   const baseDir = join("docs", "_temp-test-artifacts");
-  const dirName = `typst-${template.name}`;
+  const dirName = `typst-${name}`;
   const workingDir = join(baseDir, dirName);
-  // quarto use template creates a qmd file named after the working directory
   const input = join(workingDir, `${dirName}.qmd`);
 
   testRender(input, format, true, [], {
@@ -56,7 +38,7 @@ for (const template of typstTemplates.filter((t) => !t.skip)) {
     },
 
     setup: async () => {
-      const source = getTemplateSource(template.name);
+      const source = `${GITHUB_REPO}/${name}`;
       console.log(`using template: ${source}`);
       const wd = Deno.cwd();
       Deno.chdir(workingDir);