Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 100.0% (44 of 44 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/SQL parser
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/sql-parser/nb_NO/
Signed-off-by: Allan Nordhøy <[email protected]>

Author: comradekingu

locale/nb/LC_MESSAGES/sqlparser.mo

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: SQL parser 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-08-21 12:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-17 17:36+0000\n"
-"Last-Translator: Kjell Ove <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-18 18:22+0000\n"
+"Last-Translator: Allan Nordhøy <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "phpmyadmin/sql-parser/nb_NO/>\n"
 "Language: nb\n"
@@ -36,11 +36,11 @@ msgstr "%1$d verdier var forventet, men fant %2$d."
 
 #: src/Components/Array2d.php:111
 msgid "An opening bracket followed by a set of values was expected."
-msgstr "En åpeningsklamme etterfulgt av ett sett verdier var forventet."
+msgstr "Åpeningsklamme etterfulgt av ett sett verdier forventet."
 
 #: src/Components/ArrayObj.php:114 src/Components/CreateDefinition.php:201
 msgid "An opening bracket was expected."
-msgstr "En åpningsklamme var forventet."
+msgstr "Åpningsklamme forventet."
 
 #: src/Components/CaseExpression.php:135 src/Components/CaseExpression.php:164
 #: src/Components/CaseExpression.php:176 src/Components/CaseExpression.php:190
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Symbolnavn forventet!"
 
 #: src/Components/CreateDefinition.php:270
 msgid "A comma or a closing bracket was expected."
-msgstr "Et komma eller lukkingsklamme var forventet."
+msgstr "Komma eller lukkingsklamme forventet."
 
 #: src/Components/CreateDefinition.php:286
 msgid "A closing bracket was expected."