chore: fix incorrect or missing 'await' usages #7818

Job	Run time
add_remove_labels / remove_label	-1s
add_remove_labels / add_label	-1s
	-2s

Provide feedback