docs: update es/releases.md

yonycalsin · nschonni · commit 0ffd043485fb · 2022-04-08T18:29:00.000-04:00
diff --git a/locale/es/about/releases.md b/locale/es/about/releases.md
@@ -19,4 +19,4 @@ schedule-footer: Las fechas están sujetas a cambios.
 
 # Versiones
 
-Las versiones de Node.js ingresan en el estado _Current_ release durante seis meses, lo que proporciona a los autores librerías tiempo para añadir soporte a ella. Después de seis meses, los lanzamientos con números impares (9, 11, etc.) dejan de ser compatibles, y los lanzamientos con números pares (10, 12, etc.) pasan al estado LTS activo y están listos para uso general. El estado de lanzamiento de LTS es "long-term support", de soporte a largo plazo, que generalmente garantiza que los errores críticos se solucionarán por un total de 30 meses. Las aplicaciones de producción solo deben usar versiones Active LTS o Maintenance LTS.
+Las versiones de Node.js ingresan en el estado _Current_ release durante seis meses, lo que proporciona a los autores librerías tiempo para añadir soporte a ella. Después de seis meses, los lanzamientos con números impares (9, 11, etc.) dejan de ser compatibles, y los lanzamientos con números pares (10, 12, etc.) pasan al estado _LTS activo_ y están listos para uso general. El estado de lanzamiento de LTS es "long-term support", de soporte a largo plazo, que generalmente garantiza que los errores críticos se solucionarán por un total de 30 meses. Las aplicaciones de producción solo deben usar versiones _Active LTS_ o _Maintenance LTS_.

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -19,4 +19,4 @@ schedule-footer: Las fechas están sujetas a cambios.`
`19`	`19`
`20`	`20`	`# Versiones`
`21`	`21`
`22`		-Las versiones de Node.js ingresan en el estado _Current_ release durante seis meses, lo que proporciona a los autores librerías tiempo para añadir soporte a ella. Después de seis meses, los lanzamientos con números impares (9, 11, etc.) dejan de ser compatibles, y los lanzamientos con números pares (10, 12, etc.) pasan al estado LTS activo y están listos para uso general. El estado de lanzamiento de LTS es "long-term support", de soporte a largo plazo, que generalmente garantiza que los errores críticos se solucionarán por un total de 30 meses. Las aplicaciones de producción solo deben usar versiones Active LTS o Maintenance LTS.
	`22`	+Las versiones de Node.js ingresan en el estado _Current_ release durante seis meses, lo que proporciona a los autores librerías tiempo para añadir soporte a ella. Después de seis meses, los lanzamientos con números impares (9, 11, etc.) dejan de ser compatibles, y los lanzamientos con números pares (10, 12, etc.) pasan al estado _LTS activo_ y están listos para uso general. El estado de lanzamiento de LTS es "long-term support", de soporte a largo plazo, que generalmente garantiza que los errores críticos se solucionarán por un total de 30 meses. Las aplicaciones de producción solo deben usar versiones _Active LTS_ o _Maintenance LTS_.