uk.json

{
  "components": {
    "containers": {
      "footer": {
        "links": {
          "trademarkPolicy": "Політика торгових марок",
          "privacyPolicy": "Політика конфіденційності",
          "versionSupport": "Підтримка версії",
          "codeOfConduct": "Кодекс поведінки",
          "security": "Політика безпеки"
        }
      },
      "navBar": {
        "controls": {
          "toggle": "Перемкнути меню навігації"
        },
        "links": {
          "about": "Про Node.js",
          "download": "Завантажити",
          "docs": "Документація",
          "guides": "Посібники",
          "learn": "Навчання",
          "security": "Безпека",
          "certification": "Сертифікація",
          "blog": "Блог",
          "contribute": "Долучитися"
        }
      }
    },
    "navigation": {
      "learn": {
        "gettingStarted": {
          "links": {
            "gettingStarted": "Початок роботи",
            "introductionToNodejs": "Вступ до Node.js",
            "howMuchJavascriptDoYouNeedToKnowToUseNodejs": "Як добре треба знати JavaScript, щоб використовувати Node.js?",
            "differencesBetweenNodejsAndTheBrowser": "Різниця між Node.js і браузером",
            "theV8JavascriptEngine": "Рушій JavaScript V8",
            "anIntroductionToTheNpmPackageManager": "Вступ до менеджера пакетів npm",
            "ecmascript2015Es6AndBeyond": "ECMAScript 2015 (ES6) і новіші версії",
            "nodejsTheDifferenceBetweenDevelopmentAndProduction": "Різниця між клієнтським та розробницьким середовищем у Node.js",
            "nodejsWithWebassembly": "Node.js із WebAssembly",
            "debugging": "Налагодження Node.js",
            "profiling": "Профілювання застосунків Node.js",
            "fetch": "Отримання даних із Node.js",
            "websocket": "Клієнт WebSocket із Node.js",
            "securityBestPractices": "Найкращі практики безпеки"
          }
        },
        "typescript": {
          "links": {
            "typescript": "TypeScript",
            "introduction": "Вступ до TypeScript",
            "transpile": "Запуск коду на TypeScript за допомогою транспіляції",
            "run": "Запуск коду на TypeScript із виконавцем",
            "runNatively": "Запуск коду на TypeScript нативно",
            "publishingTSPackage": "Публікація пакета TypeScript"
          }
        },
        "asynchronousWork": {
          "links": {
            "asynchronousWork": "Асинхронна робота",
            "asynchronousFlowControl": "Асинхронне управління потоком",
            "discoverPromisesInNodejs": "Проміси в Node.js",
            "overviewOfBlockingVsNonBlocking": "Огляд блокувальних і неблокувальних викликів",
            "javascriptAsynchronousProgrammingAndCallbacks": "Асинхронне програмування і функції зворотного виклику в JavaScript",
            "discoverJavascriptTimers": "Таймери JavaScript",
            "eventLoopTimersAndNexttick": "Цикл подій у Node.js",
            "theNodejsEventEmitter": "Емітер подій у Node.js",
            "understandingProcessnexttick": "Розуміння process.nextTick()",
            "understandingSetimmediate": "Розуміння setImmediate()",
            "dontBlockTheEventLoop": "Уникайте блокування циклу подій"
          }
        },
        "manipulatingFiles": {
          "links": {
            "manipulatingFiles": "Робота з файлами",
            "nodejsFileStats": "Властивості файлу в Node.js",
            "nodejsFilePaths": "Шляхи файлу в Node.js",
            "workingWithFileDescriptorsInNodejs": "Робота з файловими дескрипторами в Node.js",
            "readingFilesWithNodejs": "Читання файлів із Node.js",
            "writingFilesWithNodejs": "Запис у файл із Node.js",
            "workingWithFoldersInNodejs": "Робота з директоріями з Node.js",
            "workingWithDifferentFilesystems": "Робота з різними файловими системами"
          }
        },
        "commandLine": {
          "links": {
            "commandLine": "Командний рядок",
            "runNodejsScriptsFromTheCommandLine": "Запуск скриптів Node.js із командного рядка",
            "howToReadEnvironmentVariablesFromNodejs": "Отримання доступу до змінних середовища в Node.js",
            "howToUseTheNodejsRepl": "Як використовувати REPL у Node.js",
            "outputToTheCommandLineUsingNodejs": "Вивід у командний рядок із Node.js",
            "acceptInputFromTheCommandLineInNodejs": "Зчитування вводу з командного рядка з Node.js"
          }
        },
        "modules": {
          "links": {
            "modules": "Модулі",
            "publishingAPackage": "Публікація пакета",
            "publishingNodeApiModules": "Як опублікувати пакет Node-API",
            "anatomyOfAnHttpTransaction": "Анатомія HTTP-транзакції",
            "abiStability": "Стабільність ABI",
            "howToUseStreams": "Використання потоків",
            "backpressuringInStreams": "Зворотний тиск у потоках"
          }
        },
        "diagnostics": {
          "links": {
            "diagnostics": "Діагностика",
            "userJourney": "Шлях користувача",
            "understandingAndTuningMemory": "Розуміння та налаштування пам'яті",
            "memory": "Пам’ять",
            "liveDebugging": "Налагодження в реальному часі",
            "poorPerformance": "Низька продуктивність",
            "flameGraphs": "Flame-графіки"
          }
        },
        "testRunner": {
          "links": {
            "testRunner": "Виконавець тестів",
            "introduction": "Що таке виконавець тестів у Node.js?",
            "usingTestRunner": "Використання виконавця тестів у Node.js",
            "mocking": "Мокінг у тестах",
            "collectingCodeCoverage": "Отримання покриття коду в Node.js"
          }
        }
      },
      "about": {
        "links": {
          "about": "Про Node.js",
          "aboutSide": "Про Node.js®",
          "branding": "Брендинг Node.js",
          "governance": "Управління проєктом",
          "releases": "Релізи Node.js",
          "security": "Звітність про безпеку"
        }
      },
      "getInvolved": {
        "links": {
          "getInvolved": "Долучитися",
          "collabSummit": "Саміт співпраці",
          "upcomingEvents": "Майбутні події",
          "contribute": "Внесок у Node.js",
          "codeOfConduct": "Кодекс поведінки"
        }
      }
    },
    "downloadReleasesTable": {
      "version": "Node.js",
      "nApiVersion": "N-API",
      "codename": "Кодова назва",
      "releaseDate": "Опубліковано",
      "firstReleased": "Уперше випущено",
      "lastUpdated": "Востаннє оновлено",
      "status": "Статус",
      "details": "Деталі"
    },
    "releaseModal": {
      "title": "Node.js {version} ({codename})",
      "titleWithoutCodename": "Node.js {version}",
      "overview": "Огляд",
      "minorVersions": "Мінорні версії",
      "releaseAnnouncement": "Оголошення релізу",
      "unsupportedVersionWarning": "Ця версія більше не супроводжується. Будь ласка, використовуйте підтримувану версію."
    },
    "minorReleasesTable": {
      "version": "Версія",
      "links": "Посилання",
      "actions": {
        "release": "Реліз",
        "changelog": "Список змін",
        "docs": "Документація"
      }
    },
    "releaseOverview": {
      "firstReleased": "Уперше випущено",
      "lastUpdated": "Востаннє оновлено",
      "minorVersions": "Мінорних версій",
      "nApiVersion": "Версія N-API",
      "npmVersion": "Версія npm",
      "v8Version": "Версія V8"
    },
    "pagination": {
      "next": "Далі",
      "previous": "Назад"
    },
    "common": {
      "alertBox": {
        "info": "Інформація",
        "warning": "Попередження",
        "danger": "Небезпека"
      },
      "breadcrumbs": {
        "navigateToHome": "До головної"
      },
      "crossLink": {
        "previous": "Назад",
        "next": "Далі"
      },
      "codebox": {
        "copy": "Скопіювати",
        "copied": "Скопійовано!"
      },
      "pagination": {
        "prev": "Назад",
        "prevAriaLabel": "Попередня сторінка",
        "next": "Далі",
        "nextAriaLabel": "Наступна сторінка",
        "defaultLabel": "Нумерація сторінок",
        "pageLabel": "Перейти до {pageNumber} сторінки"
      },
      "sidebar": {
        "title": "Змінити сторінку"
      },
      "languageDropdown": {
        "label": "Обрати мову"
      },
      "themeToggle": {
        "label": "Перемкнути темний режим"
      }
    },
    "metabar": {
      "lastUpdated": "Востаннє оновлено",
      "readingTime": "Час на читання",
      "addedIn": "Додано",
      "author": "Автор",
      "authors": "Автори",
      "contribute": "Долучитися",
      "contributeText": "Редагувати цю сторінку",
      "viewAs": "Переглянути як",
      "tableOfContents": "Зміст"
    },
    "search": {
      "searchBox": {
        "placeholder": "Пошук..."
      }
    },
    "blog": {
      "blogHeader": {
        "subtitle": "Останні новини Node.js, тематичні дослідження, практичні заняття та ресурси.",
        "rssLink": "RSS-канал"
      }
    }
  },
  "layouts": {
    "blogPost": {
      "author": {
        "byLine": "{author, select, null {} other  {Від {author}, }}"
      }
    },
    "blogIndex": {
      "categoryName": "{category, select, all {Блог} other {Пости блогу {category}}}"
    },
    "blog": {
      "title": "Блог",
      "selectCategory": "Категорії",
      "categories": {
        "all": "Усе",
        "announcements": "Оголошення",
        "release": "Релізи",
        "vulnerability": "Уразливості",
        "advisory-board": "Консультативний комітет",
        "community": "Спільнота",
        "feature": "Функціонал",
        "module": "Модуль",
        "npm": "npm",
        "uncategorized": "Без категорії",
        "video": "Відео",
        "weekly": "Щотижневі оновлення",
        "wg": "Робочі групи",
        "events": "Події"
      }
    },
    "error": {
      "notFound": {
        "title": "Сторінку не знайдено",
        "description": "На жаль, нам не вдалося знайти сторінку, яку ви шукаєте! Спробуйте почати знову з головної сторінки."
      },
      "internalServerError": {
        "title": "Внутрішня помилка сервера",
        "description": "На цій сторінці виникла невиправна помилка."
      },
      "backToHome": "До головної"
    },
    "download": {
      "buttons": {
        "installer": "Інсталятор {os} (.{extension})",
        "binary": "Автономний бінарний файл (.{extension})"
      },
      "dropdown": {
        "platform": "Платформа",
        "os": "Операційна система",
        "version": "Версія",
        "installMethod": "Метод установки",
        "packageManager": "Менеджер пакетів",
        "unknown": "Невідомо",
        "platformGroups": {
          "official": "Рекомендовані (офіційні)",
          "unofficial": "Спільнотні (неофіційні)"
        }
      },
      "codeBox": {
        "unsupportedVersionWarning": "Ця версія більше не супроводжується. Будь ласка, використовуйте підтримувану версію. <link>Про кінець підтримки</link>.",
        "communityPlatformInfo": "Методи установки, які включають ПЗ спільноти, підтримуються відповідними супроводжувачами.",
        "externalSupportInfo": "Якщо виявите проблеми, відвідайте <link>вебсайт {platform}</link>",
        "noScriptDetected": "Ця сторінка вимагає JavaScript. Завантажити Node.js без JavaScript можна, безпосередньо відвідавши <link>сторінку релізів</link>.",
        "platformInfo": {
          "default": "{platform} та його скрипти установки не супроводжуються проєктом Node.js.",
          "nvm": "«nvm» — це кросплатформний менеджер версій Node.js.",
          "fnm": "«fnm» — це кросплатформний менеджер версій Node.js.",
          "brew": "Homebrew — це менеджер пакетів для macOS та Linux.",
          "choco": "Chocolatey — це менеджер пакетів для Windows.",
          "devbox": "Devbox створює ізольовані та відтворювані середовища розробки.",
          "docker": "Docker — це платформа контейнеризації.",
          "n": "«n» — це кросплатформний менеджер версій Node.js.",
          "volta": "«Volta» — це кросплатформний менеджер версій Node.js."
        }
      }
    },
    "logo": "Логотип Node.js"
  }
}