src: remove void* -> char* -> void* casts

src: remove void* -> char* -> void* casts #38746