run runtime independence tests

Author: tadjik1

.evergreen/config.in.yml

@@ -1253,4 +1253,4 @@ buildvariants:
     display_name: Runtime Independence Test
     run_on: ubuntu2204-small
     tasks:
-      - .alpine-fle
+      - .runtime-independence

.evergreen/config.yml

@@ -2036,7 +2036,7 @@ tasks:
       - func: build and test alpine FLE
   - name: test-runtime-independence
     tags:
-      - runtime-independence-tests
+      - runtime-independence
     commands:
       - command: expansions.update
         type: setup
@@ -2889,7 +2889,7 @@ buildvariants:
     display_name: Runtime Independence Test
     run_on: ubuntu2204-small
     tasks:
-      - .alpine-fle
+      - .runtime-independence
   - name: rhel80-large-iron
     display_name: rhel8 Node20.19.0
     run_on: rhel80-large

.evergreen/generate_evergreen_tasks.js

@@ -651,7 +651,7 @@ SINGLETON_TASKS.push({
 
 SINGLETON_TASKS.push({
   name: 'test-runtime-independence',
-  tags: ['runtime-independence-tests'],
+  tags: ['runtime-independence'],
   commands: [
     updateExpansions({
       NODE_LTS_VERSION: LATEST_LTS,