test(NODE-6885): sync new change stream disambiguated path changes (#… #601

Job	Run time
release_please	27s
Perform any build or bundling steps, as necessary. / build	3s
ssdlc	1m 43s
publish	37s
	2m 50s

Provide feedback