cmakeProject.i18n.json

/*---------------------------------------------------------------------------------------------
 *  Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.
 *  Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
 *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
// Do not edit this file. It is machine generated.
{
	"initializing": "Wird initialisiert",
	"communication.changed.restart.driver": "Der CMake-Treiber wird nach einer Änderung des Kommunikationsmodus neu gestartet.",
	"generator.changed.restart.driver": "Der CMake-Treiber wird nach einer Generatoränderung neu gestartet.",
	"preferredGenerator.changed.restart.driver": "Der CMake-Treiber wird nach einer preferredGenerators-Änderung neu gestartet.",
	"bad.executable": "Ungültige ausführbare CMake-Datei: {0}. Stellen Sie sicher, dass sie installiert ist oder dass der Wert der {1}-Einstellung den richtigen Pfad enthält.",
	"targests.in.preset": "[Ziele in Voreinstellung]",
	"constructing.cmakeproject": "Erstellen einer neuen CMakeProject-Instanz",
	"disposing.driver": "CMake-Treiber wird verworfen",
	"resolving.config.preset": "Die ausgewählte Konfigurationsvoreinstellung wird aufgelöst",
	"failed.resolve.config.preset": "Fehler beim Auflösen der Konfigurationsvoreinstellung: {0}",
	"binaryDir.not.set.config.preset": "{0} ist in der Konfigurationsvoreinstellung nicht festgelegt: {1}",
	"generator.not.set.config.preset": "{0} ist in der Konfigurationsvoreinstellung nicht festgelegt: {1}",
	"loading.new.config.preset": "Die neue Konfigurationsvoreinstellung wird in den CMake-Treiber geladen.",
	"reloading.status": "Wird neu geladen...",
	"ready.status": "Bereit",
	"unable.to.set.config.preset": "Festlegen nicht möglich von {0}.",
	"error.on.switch.config.preset": "Fehler beim Wechseln der Konfigurationsvoreinstellung ({0})",
	"resolving.build.preset": "Die ausgewählte Buildvoreinstellung wird aufgelöst",
	"failed.resolve.build.preset": "Fehler beim Auflösen der Buildvoreinstellung: {0}",
	"configurePreset.not.set.build.preset": "{0} ist in der Buildvoreinstellung nicht festgelegt: {1}",
	"loading.new.build.preset": "Die neue Buildvoreinstellung wird in den CMake-Treiber geladen",
	"unable.to.set.build.preset": "Festlegen nicht möglich von Buildvoreinstellung {0}.",
	"error.on.switch.build.preset": "Fehler beim Wechsel der Buildvoreinstellung ({0})",
	"resolving.test.preset": "Die ausgewählte Testvoreinstellung wird aufgelöst",
	"failed.resolve.test.preset": "Fehler beim Auflösen der Testvoreinstellung: {0}",
	"configurePreset.not.set.test.preset": "{0} ist in der Testvoreinstellung nicht festgelegt: {1}",
	"loading.new.test.preset": "Die neue Testvoreinstellung wird in den CMake-Treiber geladen",
	"unable.to.set.test.preset": "Festlegen nicht möglich von Testvoreinstellung {0}.",
	"error.on.switch.test.preset": "Fehler beim Wechsel der Testvoreinstellung ({0})",
	"resolving.package.preset": "Die ausgewählte Paketvoreinstellung wird aufgelöst",
	"failed.resolve.package.preset": "Fehler beim Auflösen der Paketvoreinstellung: {0}",
	"configurePreset.not.set.package.preset": "{0} ist in der Paketvoreinstellung nicht festgelegt: {1}",
	"loading.new.package.preset": "Die neue Paketvoreinstellung wird in den CMake-Treiber geladen",
	"unable.to.set.package.preset": "Die Paketvoreinstellung {0} kann nicht festgelegt werden.",
	"error.on.switch.package.preset": "Fehler beim Wechsel der Paketvoreinstellung ({0})",
	"resolving.workflow.preset": "Die ausgewählte Workflowvoreinstellung wird aufgelöst",
	"failed.resolve.workflow.preset": "Fehler beim Auflösen der Workflowvoreinstellung: {0}",
	"configurePreset.not.set.workflow.preset": "{0} ist nicht in der Workflowvoreinstellung festgelegt: {1}",
	"loading.new.workflow.preset": "Die neue Workflowvoreinstellung wird in den CMake-Treiber geladen",
	"unable.to.set.workflow.preset": "Workflowvoreinstellung {0} kann nicht festgelegt werden.",
	"error.on.switch.workflow.preset": "Fehler beim Wechsel der Workflowvoreinstellung ({0})",
	"disposing.extension": "CMake Tools-Erweiterung wird entsorgt",
	"extension.dispose": "Verwerfen der Erweiterung",
	"using.user.generator": "Es wird ein Generator aus der Benutzerkonfiguration verwendet: {0}",
	"configuration.already.in.progress": "Die Konfiguration wird bereits ausgeführt.",
	"task.already.running": "Ein CMake-Task wird bereits ausgeführt. Beenden Sie den Vorgang, bevor Sie einen neuen CMake-Task ausführen.",
	"no.source.directory.found": "Es ist kein Quellverzeichnis geöffnet.",
	"browse.for.cmakelists": "[Nach „CMakeLists.txt“ suchen]",
	"do.not.ask.again": "[Nicht mehr anzeigen]",
	"search.for.cmakelists": "Nach CMakeLists.txt auf diesem Computer suchen",
	"do.not.ask.again.description": "Nicht mehr nach CMakeLists.txt in diesem Ordner fragen. Hiermit wird die Einstellung \"cmake.ignoreCMakeListsMissing\" aktiviert.",
	"cmakelists.not.found": "Es wurde kein CMakeLists.txt gefunden.",
	"select.cmakelists": "CMakeLists.txt auswählen",
	"starting.cmake.driver": "CMake-Treiber wird gestartet.",
	"bad.cmake.executable": "Ungültige ausführbare CMake-Datei {0}.",
	"switch.to.serverapi": "Der CMake-Kommunikationsmodus „file-api“ wird in Versionen vor {0} nicht unterstützt. Es wird zum CMake-Serverkommunikationsmodus gewechselt.",
	"please.upgrade.cmake": "Für ein optimales Benutzererlebnis ist die Unterstützung von CMake-Server oder file-api erforderlich. Führen Sie ein Upgrade auf CMake {0} oder höher durch.",
	"starting.cmake.driver.status": "Der CMake-Server wird gestartet...",
	"unable.to.execute.cmake.command": "Der CMake-Befehl kann nicht ausgeführt werden, es ist keine gültige CMake-Treiberinstanz vorhanden.",
	"unable.to.execute.program": "Das Programm kann nicht ausgeführt werden, es ist keine gültige CMake-Treiberinstanz vorhanden.",
	"shutting.down.driver": "CMake-Treiber wird heruntergefahren",
	"reloading.driver": "Der CMake-Treiber wird neu geladen.",
	"second.phase.init": "Initialisierung der zweiten Phase von CMake Tools wird gestartet.",
	"active.build.variant.changed": "Aktive Buildvariante geändert",
	"changing.build.variant": "Die Buildvariante wird geändert.",
	"injecting.new.kit": "Das neue Kit wird in den CMake-Treiber eingefügt.",
	"unable.to.set.kit": "Festlegen nicht möglich von Kit {0}.",
	"error.on.switch.status": "Fehler beim Wechsel des Kits ({0})",
	"cmake.version.not.supported": "CMake-Version {0} wird möglicherweise nicht unterstützt. Die erforderliche Mindestversion ist {1}.",
	"not.starting.no.kits": "Der CMake-Treiber wird nicht gestartet: Es wurden keine Kits ausgewählt.",
	"starting.new.cmake.driver": "Neuer CMake-Treiber wird gestartet.",
	"source.directory.does.not.match": "Das Quellverzeichnis {0} stimmt nicht mit dem Quellverzeichnis im CMake-Cache überein: {1}. Um dieses Projekt zu konfigurieren, müssen Sie clean-configure ausführen.",
	"clean.configure.title": "Konfiguration bereinigen",
	"clean.reconfigure.after.bad.home.dir": "Neukonfiguration nach fehlerhaftem Startverzeichnis bereinigen",
	"failed.to.remove.bad.cache.file": "Fehler beim Entfernen von ungültiger Cachedatei: {0} {1}",
	"failed.to.remove.cmakefiles.for.cache": "Fehler beim Entfernen von CMakeFiles für den Cache: {0} {1}",
	"generator.not.found": "Der zu verwendende CMake-Generator kann nicht ermittelt werden. Installieren oder konfigurieren Sie einen bevorzugten Generator, oder aktualisieren Sie „settings.json“, Ihre Kitkonfiguration oder die PATH-Variable.",
	"safely.constructing.cmakeproject": "Sicheres Erstellen einer neuen CMakeProject-Instanz",
	"initialization.complete": "Die Initialisierung der CMakeProject-Instanz ist abgeschlossen.",
	"merge.and.copy.compile.commands": "Einstellung {0} wird ignoriert, wenn {1} definiert ist.",
	"copy.compile.commands": "Kopieren von {2} von {0} nach {1}",
	"failed.to.copy": "Fehler beim Kopieren von {0} nach {1}: {2}",
	"failed.to.create.parent.directory.1": "Es wurde versucht, {0} in {1} zu kopieren, aber das übergeordnete Verzeichnis konnte nicht erstellt werden: {2}: {3}",
	"cannot.copy.compile.commands": "Kopieren nicht möglich von {1}, da nicht vorhanden in {0}",
	"failed.to.create.parent.directory.2": "Es wurde versucht, die Kompilierungsdatenbank in {0} zu kopieren. Fehler beim Erstellen des übergeordneten Verzeichnisses {1}: {2}",
	"failed.to.merge": "Fehler beim Schreiben der zusammengeführten Kompilierungsdatenbank in {0}: {1}",
	"load.compile.commands": "Fehler beim Erfassen der Datei „compile_commands.json“: {0}",
	"no.debug.configured.with.cache": "CMake mit Cache konfiguriert. Der CMake-Debugger wird beim Cache nicht unterstützt.",
	"no.cache.available": "Die Konfiguration mit dem vorhandenen Cache ist nicht möglich.",
	"configuring.project": "Das Projekt wird konfiguriert.",
	"preparing.to.configure": "Konfigurieren wird vorbereitet.",
	"stop.on.cancellation": "Bei Abbruch beenden",
	"run.configure": "Projekt konfigurieren: {0}",
	"unexpected.configure.type": "Unerwarteter Konfigurationstyp.",
	"yes.configureWithDebugger.button": "Debuggen",
	"options.configureWithDebuggerOnFail.do.not.show": "Nicht mehr anzeigen",
	"configure.failed.tryWithDebugger": "Fehler beim Konfigurieren. Möchten Sie versuchen, die Konfiguration mit dem CMake-Debugger auszuführen?",
	"no.configureWithDebugger.button": "Abbrechen",
	"cmake.debug.name": "CMake-Debugger",
	"no.configure.with.debug.due.to.preconditions": "Die Konfiguration mit dem CMake-Debugger ist aufgrund folgenden Fehlers nicht \"{0}\"",
	"finishing.configure": "Konfiguration wird beendet.",
	"configure.failed": "Fehler beim Konfigurieren des Projekts.",
	"no.driver.available.no.debug": "Die Konfiguration mit dem CMake-Debugger ist nicht möglich, da kein CMake-Treiber verfügbar ist.",
	"no.debug.configured.due.to.error": "Der CMake-Debugger kann aufgrund des folgenden Fehlers nicht konfiguriert werden: {0}",
	"saving.open.files.before": "Geöffnete Dateien werden vor dem Konfigurieren/Erstellen gespeichert.",
	"saving.open.files.failed": "Fehler beim Speichern geöffneter Dateien.",
	"yes.button": "Ja",
	"do.not.show.not.saved.again": "Ja (nicht mehr anzeigen)",
	"not.saved.continue.anyway": "Nicht alle geöffneten Dokumente wurden gespeichert. Möchten Sie den Vorgang trotzdem fortsetzen?",
	"no.button": "Nein",
	"saving.open.files": "Geöffnete Dateien werden gespeichert.",
	"cannot.configure.no.kit": "Kann nicht konfiguriert werden: Für dieses CMake-Projekt ist kein Kit aktiv.",
	"no.kit.abort": "Kein Kit ausgewählt. Konfiguration abbrechen",
	"waiting.on.variant": "Warten auf Variantenauswahl",
	"no.variant.abort": "Keine Variante ausgewählt. Konfiguration abbrechen",
	"cannot.configure.no.config.preset": "Kann nicht konfiguriert werden: Für dieses CMake-Projekt ist keine Konfigurationsvoreinstellung aktiv.",
	"no.preset.abort": "Keine Voreinstellung ausgewählt. Konfiguration abbrechen",
	"targets.status": "[n. v. – Kit auswählen]",
	"cmake.cache.dir.missing": "Der Ordner, der den CMake-Cache enthält, fehlt. Der Cache wird neu generiert.",
	"warn.skip.configure.if.cache.present": "Die Erweiterung hat festgestellt, dass zu diesem Zeitpunkt eine Konfiguration erforderlich ist, die wir aber überspringen, da die Einstellung cmake.skipConfigureIfCachePresent aktiviert ist. Stellen Sie sicher, dass der CMake-Cache mit den neuesten Konfigurationsänderungen synchronisiert ist.",
	"cmakelists.save.trigger.reconfigure": "Speichern von CMakeLists.txt erkannt, automatische Neukonfiguration wird versucht...",
	"cmakelists.save.could.not.reconfigure": "In CMakeLists.txt wurden Änderungen erkannt. Das Projekt konnte jedoch nicht neu konfiguriert werden, weil bereits ein anderer Vorgang ausgeführt wird.",
	"needs.reconfigure": "Das Projekt muss neu konfiguriert werden, damit die in CMakeLists.txt gespeicherten Änderungen wirksam werden.",
	"run.build": "Ordner wird erstellt: {0}",
	"failed.to.get.cmake.driver": "Fehler beim Abrufen des CMake-Treibers.",
	"failed.to.get.build.command": "Fehler beim Abrufen des Buildbefehls.",
	"unable.to.configure": "Buildfehler: Das Projekt konnte nicht konfiguriert werden.",
	"driver.died.after.successful.configure": "Der CMake-Treiber wurde unmittelbar nach der erfolgreichen Konfiguration beendet.",
	"building.status": "Erstellen",
	"starting.build": "Build wird gestartet.",
	"build.was.terminated": "Der Build wurde beendet.",
	"build.finished.with.code": "Der Build wurde mit dem Exitcode {0} abgeschlossen.",
	"building.target": "Wird erstellt: {0}",
	"set.up.before.edit.cache": "Richten Sie Ihr CMake-Projekt ein, bevor Sie versuchen, den Cache zu bearbeiten.",
	"project.not.yet.configured": "Dieses Projekt wurde noch nicht konfiguriert.",
	"configure.now.button": "Jetzt konfigurieren",
	"cache.load.failed": "Es wurde keine Datei „CMakeCache.txt“ gefunden. Konfigurieren Sie zuerst das Projekt.",
	"set.up.before.selecting.target": "Richten Sie Ihr CMake-Projekt ein, bevor Sie ein Ziel auswählen.",
	"select.active.target.tooltip": "Wählen Sie das Standardziel für Builds aus.",
	"enter.target.name": "Zielname eingeben",
	"target.to.build.description": "Ziel für Build",
	"build.failed": "Fehler beim Buildvorgang.",
	"driver.died.after.build.succeeded": "Der CMake-Treiber wurde unmittelbar nach dem erfolgreichen Buildvorgang beendet.",
	"driver.died.before.workflow": "Der CMake-Treiber wurde vor dem Starten des Workflows beendet.",
	"select.a.launch.target": "Startziel auswählen für {0}",
	"no.executable.target.found.to.launch": "Es wurde kein ausführbares Ziel zum Starten gefunden. Überprüfen Sie Folgendes:",
	"have.you.called.add_executable": "Haben Sie „add_executable()“ in Ihrem CMake-Projekt aufgerufen?",
	"have.you.configured": "Haben Sie eine erfolgreiche CMake-Konfiguration ausgeführt?",
	"no.program.will.be.executed": "Es wird kein Programm ausgeführt.",
	"unable.to.get.build.directory": "Das Buildverzeichnis kann nicht abgerufen werden.",
	"project.configuration.failed": "Fehler bei der Konfiguration des Projekts.",
	"install.failed": "Installationsfehler",
	"launch.with.overrides": "HINWEIS: Sie starten ein Ziel, und es werden einige Umgebungsüberschreibungen aus Ihren VS Code-Einstellungen angewendet.",
	"cachevariable.missing.required.argument.name": "cacheVariable: Das erforderliche Argument \"name\" fehlt.",
	"cachevariable.not.found": "Die Variable \"{0}\" wurde im CMake-Cache nicht gefunden, und es wurde kein Standardwert angegeben.",
	"set.up.and.build.project.before.debugging": "Richten Sie vor dem Debuggen Ihr CMake-Projekt ein, und erstellen Sie es.",
	"target.debugging.unsupported": "Das Zieldebuggen wird mit dem Legacytreiber nicht mehr unterstützt.",
	"learn.more.button": "Weitere Informationen",
	"failed.to.prepare.target": "Fehler beim Vorbereiten des ausführbaren Ziels namens {0}",
	"debug.configuration.from.cache": "Konfiguration aus Cache debuggen: {0}",
	"debugging.documentation.button": "Dokumentation zum Debuggen",
	"problem.getting.debug": "Problem beim Abrufen der Debugkonfiguration aus dem Cache.",
	"failed.to.generate.debugger.configuration": "Fehler beim Generieren der Debuggerkonfiguration.",
	"unable.to.generate.debugging.configuration": "Es kann keine Debugkonfiguration generiert werden.",
	"starting.debugger.with": "Der Debugger wird mit der folgenden Konfiguration gestartet.",
	"no.folder.open": "Es ist kein Ordner geöffnet.",
	"cmakelists.created": "[Schnellstart] CmakeLists.txt erfolgreich erstellt.",
	"cmakelists.exists": "[Schnellstart] Es ist bereits ein CmakeLists.txt vorhanden. Der Vorgang wird fortgesetzt...",
	"cmakepresets.already.configured": "[Schnellstart] Ein CMakePresets.json ist bereits konfiguriert.",
	"cmakepresets.not.created": "[Schnellstart] CMakePresets.json nicht erstellt.",
	"cmakepresets.created": "[Schnellstart] CMakePresets.json erfolgreich erstellt.",
	"new.project.name": "Namen für das neue Projekt eingeben",
	"project.name.required": "Ein Projektname ist erforderlich.",
	"project.name.no.spaces": "Der Projektname darf keine Leerzeichen enthalten.",
	"create.cpp": "C++-Projekt erstellen",
	"create.c": "C-Projekt erstellen",
	"create.library": "Bibliothek erstellen",
	"create.executable": "Ausführbare Datei erstellen",
	"cpack.support": "CPack-Unterstützung",
	"ctest.support": "CTest-Unterstützung",
	"select.additional.options": "Zusätzliche Optionen auswählen",
	"select.cpp.files": "Ziele auswählen, die in die CMakeLists.txt-Datei eingeschlossen werden sollen",
	"create.file.failed": "Fehler beim Erstellen einer neuen {0}-Datei. Ziel zu CMakeLists.txt hinzufügen."
}