Address review feedback: clarify README and fix unrelated translation changes

Copilot · dlevy-msft-sql · Copilot · commit 1440de18c325 · 2026-02-01T23:53:02.000Z
Co-authored-by: dlevy-msft-sql &lt;194277063+dlevy-msft-sql@users.noreply.github.com&gt;
diff --git a/README.md b/README.md
@@ -84,15 +84,15 @@ sqlcmd config view
 
 #### Custom Configuration Files
 
-You can specify a custom configuration file using the `--sqlconfig` flag. Configuration files must be in **YAML format** and should use the `.yaml` or `.yml` file extension.
+You can specify a custom configuration file using the `--sqlconfig` flag. Configuration files must be in **YAML format** and use the `.yaml` or `.yml` file extension.
 
 Example:
 ```
 sqlcmd config --sqlconfig ./myproject.yaml add-endpoint --name ep1434 --address localhost --port 1434
 sqlcmd config --sqlconfig ./myproject.yaml view
 ```
 
-**Note:** The default configuration file at `~/.sqlcmd/sqlconfig` uses YAML format without an extension. Using unsupported file extensions (like `.sqlconfig`) or non-YAML formats will result in errors when reading or writing the configuration.
+**Note:** The default configuration file at `~/.sqlcmd/sqlconfig` is an exception and uses YAML format without an extension. When specifying a custom configuration file, always use the `.yaml` or `.yml` extension to avoid errors.
 
 ### Versions
 
diff --git a/internal/translations/locales/de-DE/out.gotext.json b/internal/translations/locales/de-DE/out.gotext.json
@@ -2865,9 +2865,9 @@
             "fuzzy": true
         },
         {
-            "id": "{_r0__1} Redirects error messages with severity >= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
-            "message": "{_r0__1} Redirects error messages with severity >= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
-            "translation": "{_r0__1} Leitet Fehlermeldungen mit Schweregrad >= 11 Ausgabe an stderr um. Übergeben Sie 1, um alle Fehler einschließlich PRINT umzuleiten.",
+            "id": "{_r0__1} Redirects error messages with severity \u003e= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
+            "message": "{_r0__1} Redirects error messages with severity \u003e= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
+            "translation": "{_r0__1} Leitet Fehlermeldungen mit Schweregrad \u003e= 11 Ausgabe an stderr um. Übergeben Sie 1, um alle Fehler einschließlich PRINT umzuleiten.",
             "translatorComment": "Copied from source.",
             "placeholders": [
                 {
@@ -3401,9 +3401,9 @@
             "fuzzy": true
         },
         {
-            "id": "ED and !!<command> commands, startup script, and environment variables are disabled",
-            "message": "ED and !!<command> commands, startup script, and environment variables are disabled",
-            "translation": "Die Befehle \"ED\" und \"!!<command>\", Startskript und Umgebungsvariablen sind deaktiviert",
+            "id": "ED and !!\u003ccommand\u003e commands, startup script, and environment variables are disabled",
+            "message": "ED and !!\u003ccommand\u003e commands, startup script, and environment variables are disabled",
+            "translation": "Die Befehle \"ED\" und \"!!\u003ccommand\u003e\", Startskript und Umgebungsvariablen sind deaktiviert",
             "translatorComment": "Copied from source.",
             "fuzzy": true
         },
diff --git a/internal/translations/locales/en-US/out.gotext.json b/internal/translations/locales/en-US/out.gotext.json
@@ -2869,9 +2869,9 @@
             "fuzzy": true
         },
         {
-            "id": "{_r0__1} Redirects error messages with severity >= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
-            "message": "{_r0__1} Redirects error messages with severity >= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
-            "translation": "{_r0__1} Redirects error messages with severity >= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
+            "id": "{_r0__1} Redirects error messages with severity \u003e= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
+            "message": "{_r0__1} Redirects error messages with severity \u003e= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
+            "translation": "{_r0__1} Redirects error messages with severity \u003e= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
             "translatorComment": "Copied from source.",
             "placeholders": [
                 {
@@ -3405,9 +3405,9 @@
             "fuzzy": true
         },
         {
-            "id": "ED and !!<command> commands, startup script, and environment variables are disabled",
-            "message": "ED and !!<command> commands, startup script, and environment variables are disabled",
-            "translation": "ED and !!<command> commands, startup script, and environment variables are disabled",
+            "id": "ED and !!\u003ccommand\u003e commands, startup script, and environment variables are disabled",
+            "message": "ED and !!\u003ccommand\u003e commands, startup script, and environment variables are disabled",
+            "translation": "ED and !!\u003ccommand\u003e commands, startup script, and environment variables are disabled",
             "translatorComment": "Copied from source.",
             "fuzzy": true
         },
diff --git a/internal/translations/locales/es-ES/out.gotext.json b/internal/translations/locales/es-ES/out.gotext.json
@@ -2865,9 +2865,9 @@
             "fuzzy": true
         },
         {
-            "id": "{_r0__1} Redirects error messages with severity >= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
-            "message": "{_r0__1} Redirects error messages with severity >= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
-            "translation": "{_r0__1} Redirige los mensajes de error con salidas de gravedad >= 11 a stderr. Pase 1 para redirigir todos los errores, incluido PRINT.",
+            "id": "{_r0__1} Redirects error messages with severity \u003e= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
+            "message": "{_r0__1} Redirects error messages with severity \u003e= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
+            "translation": "{_r0__1} Redirige los mensajes de error con salidas de gravedad \u003e= 11 a stderr. Pase 1 para redirigir todos los errores, incluido PRINT.",
             "translatorComment": "Copied from source.",
             "placeholders": [
                 {
@@ -3401,9 +3401,9 @@
             "fuzzy": true
         },
         {
-            "id": "ED and !!<command> commands, startup script, and environment variables are disabled",
-            "message": "ED and !!<command> commands, startup script, and environment variables are disabled",
-            "translation": "Los comandos ED y !! <command>, el script de inicio y variables de entorno están deshabilitados",
+            "id": "ED and !!\u003ccommand\u003e commands, startup script, and environment variables are disabled",
+            "message": "ED and !!\u003ccommand\u003e commands, startup script, and environment variables are disabled",
+            "translation": "Los comandos ED y !! \u003ccommand\u003e, el script de inicio y variables de entorno están deshabilitados",
             "translatorComment": "Copied from source.",
             "fuzzy": true
         },
diff --git a/internal/translations/locales/fr-FR/out.gotext.json b/internal/translations/locales/fr-FR/out.gotext.json
@@ -2865,9 +2865,9 @@
             "fuzzy": true
         },
         {
-            "id": "{_r0__1} Redirects error messages with severity >= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
-            "message": "{_r0__1} Redirects error messages with severity >= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
-            "translation": "{_r0__1} Redirige les messages d’erreur avec la gravité >= 11 sortie vers stderr. Passez 1 pour rediriger toutes les erreurs, y compris PRINT.",
+            "id": "{_r0__1} Redirects error messages with severity \u003e= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
+            "message": "{_r0__1} Redirects error messages with severity \u003e= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
+            "translation": "{_r0__1} Redirige les messages d’erreur avec la gravité \u003e= 11 sortie vers stderr. Passez 1 pour rediriger toutes les erreurs, y compris PRINT.",
             "translatorComment": "Copied from source.",
             "placeholders": [
                 {
@@ -3401,9 +3401,9 @@
             "fuzzy": true
         },
         {
-            "id": "ED and !!<command> commands, startup script, and environment variables are disabled",
-            "message": "ED and !!<command> commands, startup script, and environment variables are disabled",
-            "translation": "Les commandes ED et !!<command>, le script de démarrage et les variables d'environnement sont désactivés",
+            "id": "ED and !!\u003ccommand\u003e commands, startup script, and environment variables are disabled",
+            "message": "ED and !!\u003ccommand\u003e commands, startup script, and environment variables are disabled",
+            "translation": "Les commandes ED et !!\u003ccommand\u003e, le script de démarrage et les variables d'environnement sont désactivés",
             "translatorComment": "Copied from source.",
             "fuzzy": true
         },
diff --git a/internal/translations/locales/it-IT/out.gotext.json b/internal/translations/locales/it-IT/out.gotext.json
@@ -2865,9 +2865,9 @@
             "fuzzy": true
         },
         {
-            "id": "{_r0__1} Redirects error messages with severity >= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
-            "message": "{_r0__1} Redirects error messages with severity >= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
-            "translation": "{_r0__1} Reindirizza i messaggi di errore con gravità >= 11 output a stderr. Passare 1 per reindirizzare tutti gli errori, incluso PRINT.",
+            "id": "{_r0__1} Redirects error messages with severity \u003e= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
+            "message": "{_r0__1} Redirects error messages with severity \u003e= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
+            "translation": "{_r0__1} Reindirizza i messaggi di errore con gravità \u003e= 11 output a stderr. Passare 1 per reindirizzare tutti gli errori, incluso PRINT.",
             "translatorComment": "Copied from source.",
             "placeholders": [
                 {
@@ -3401,9 +3401,9 @@
             "fuzzy": true
         },
         {
-            "id": "ED and !!<command> commands, startup script, and environment variables are disabled",
-            "message": "ED and !!<command> commands, startup script, and environment variables are disabled",
-            "translation": "I comandi ED e !!<command>, lo script di avvio e le variabili di ambiente sono disabilitati.",
+            "id": "ED and !!\u003ccommand\u003e commands, startup script, and environment variables are disabled",
+            "message": "ED and !!\u003ccommand\u003e commands, startup script, and environment variables are disabled",
+            "translation": "I comandi ED e !!\u003ccommand\u003e, lo script di avvio e le variabili di ambiente sono disabilitati.",
             "translatorComment": "Copied from source.",
             "fuzzy": true
         },
diff --git a/internal/translations/locales/ja-JP/out.gotext.json b/internal/translations/locales/ja-JP/out.gotext.json
@@ -2865,9 +2865,9 @@
             "fuzzy": true
         },
         {
-            "id": "{_r0__1} Redirects error messages with severity >= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
-            "message": "{_r0__1} Redirects error messages with severity >= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
-            "translation": "{_r0__1} 重大度 >= 11 のエラー メッセージを stderr にリダイレクトします。PRINT を含むすべてのエラーをリダイレクトするには、1 を渡します。",
+            "id": "{_r0__1} Redirects error messages with severity \u003e= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
+            "message": "{_r0__1} Redirects error messages with severity \u003e= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
+            "translation": "{_r0__1} 重大度 \u003e= 11 のエラー メッセージを stderr にリダイレクトします。PRINT を含むすべてのエラーをリダイレクトするには、1 を渡します。",
             "translatorComment": "Copied from source.",
             "placeholders": [
                 {
@@ -3401,9 +3401,9 @@
             "fuzzy": true
         },
         {
-            "id": "ED and !!<command> commands, startup script, and environment variables are disabled",
-            "message": "ED and !!<command> commands, startup script, and environment variables are disabled",
-            "translation": "ED および !!<command> コマンド、スタートアップ スクリプト、および環境変数が無効です。",
+            "id": "ED and !!\u003ccommand\u003e commands, startup script, and environment variables are disabled",
+            "message": "ED and !!\u003ccommand\u003e commands, startup script, and environment variables are disabled",
+            "translation": "ED および !!\u003ccommand\u003e コマンド、スタートアップ スクリプト、および環境変数が無効です。",
             "translatorComment": "Copied from source.",
             "fuzzy": true
         },
diff --git a/internal/translations/locales/ko-KR/out.gotext.json b/internal/translations/locales/ko-KR/out.gotext.json
@@ -2865,9 +2865,9 @@
             "fuzzy": true
         },
         {
-            "id": "{_r0__1} Redirects error messages with severity >= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
-            "message": "{_r0__1} Redirects error messages with severity >= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
-            "translation": "{_r0__1} 심각도 >= 11인 오류 메시지 출력을 stderr로 리디렉션합니다. 1을 전달하면 PRINT를 포함한 모든 오류를 리디렉션합니다.",
+            "id": "{_r0__1} Redirects error messages with severity \u003e= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
+            "message": "{_r0__1} Redirects error messages with severity \u003e= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
+            "translation": "{_r0__1} 심각도 \u003e= 11인 오류 메시지 출력을 stderr로 리디렉션합니다. 1을 전달하면 PRINT를 포함한 모든 오류를 리디렉션합니다.",
             "translatorComment": "Copied from source.",
             "placeholders": [
                 {
@@ -3401,9 +3401,9 @@
             "fuzzy": true
         },
         {
-            "id": "ED and !!<command> commands, startup script, and environment variables are disabled",
-            "message": "ED and !!<command> commands, startup script, and environment variables are disabled",
-            "translation": "ED 및 !!<command> 명령, 시작 스크립트 및 환경 변수를 사용하지 않도록 설정합니다.",
+            "id": "ED and !!\u003ccommand\u003e commands, startup script, and environment variables are disabled",
+            "message": "ED and !!\u003ccommand\u003e commands, startup script, and environment variables are disabled",
+            "translation": "ED 및 !!\u003ccommand\u003e 명령, 시작 스크립트 및 환경 변수를 사용하지 않도록 설정합니다.",
             "translatorComment": "Copied from source.",
             "fuzzy": true
         },
diff --git a/internal/translations/locales/pt-BR/out.gotext.json b/internal/translations/locales/pt-BR/out.gotext.json
@@ -2865,9 +2865,9 @@
             "fuzzy": true
         },
         {
-            "id": "{_r0__1} Redirects error messages with severity >= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
-            "message": "{_r0__1} Redirects error messages with severity >= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
-            "translation": "{_r0__1} Redireciona mensagens de erro com gravidade >= 11 saída para stderr. Passe 1 para redirecionar todos os erros, incluindo PRINT.",
+            "id": "{_r0__1} Redirects error messages with severity \u003e= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
+            "message": "{_r0__1} Redirects error messages with severity \u003e= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
+            "translation": "{_r0__1} Redireciona mensagens de erro com gravidade \u003e= 11 saída para stderr. Passe 1 para redirecionar todos os erros, incluindo PRINT.",
             "translatorComment": "Copied from source.",
             "placeholders": [
                 {
@@ -3401,9 +3401,9 @@
             "fuzzy": true
         },
         {
-            "id": "ED and !!<command> commands, startup script, and environment variables are disabled",
-            "message": "ED and !!<command> commands, startup script, and environment variables are disabled",
-            "translation": "Os comandos ED e !!<command>, o script de inicialização e as variáveis de ambiente estão desabilitados.",
+            "id": "ED and !!\u003ccommand\u003e commands, startup script, and environment variables are disabled",
+            "message": "ED and !!\u003ccommand\u003e commands, startup script, and environment variables are disabled",
+            "translation": "Os comandos ED e !!\u003ccommand\u003e, o script de inicialização e as variáveis de ambiente estão desabilitados.",
             "translatorComment": "Copied from source.",
             "fuzzy": true
         },
diff --git a/internal/translations/locales/ru-RU/out.gotext.json b/internal/translations/locales/ru-RU/out.gotext.json
@@ -2865,9 +2865,9 @@
             "fuzzy": true
         },
         {
-            "id": "{_r0__1} Redirects error messages with severity >= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
-            "message": "{_r0__1} Redirects error messages with severity >= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
-            "translation": "{_r0__1} Перенаправление сообщений об ошибках с выходными данными уровня серьезности >= 11 в stderr. Передайте 1, чтобы перенаправлять все ошибки, включая PRINT.",
+            "id": "{_r0__1} Redirects error messages with severity \u003e= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
+            "message": "{_r0__1} Redirects error messages with severity \u003e= 11 output to stderr. Pass 1 to to redirect all errors including PRINT.",
+            "translation": "{_r0__1} Перенаправление сообщений об ошибках с выходными данными уровня серьезности \u003e= 11 в stderr. Передайте 1, чтобы перенаправлять все ошибки, включая PRINT.",
             "translatorComment": "Copied from source.",
             "placeholders": [
                 {
@@ -3401,9 +3401,9 @@
             "fuzzy": true
         },
         {
-            "id": "ED and !!<command> commands, startup script, and environment variables are disabled",
-            "message": "ED and !!<command> commands, startup script, and environment variables are disabled",
-            "translation": "ED, а также команды !!<command>, скрипт запуска и переменные среды отключены",
+            "id": "ED and !!\u003ccommand\u003e commands, startup script, and environment variables are disabled",
+            "message": "ED and !!\u003ccommand\u003e commands, startup script, and environment variables are disabled",
+            "translation": "ED, а также команды !!\u003ccommand\u003e, скрипт запуска и переменные среды отключены",
             "translatorComment": "Copied from source.",
             "fuzzy": true
         },
diff --git a/internal/translations/locales/zh-CN/out.gotext.json b/internal/translations/locales/zh-CN/out.gotext.json
diff --git a/internal/translations/locales/zh-TW/out.gotext.json b/internal/translations/locales/zh-TW/out.gotext.json
