[BUG] can't access any subdomains since last update (watchtower automaticaly update 1hour ago to latest)

[azodev]

Is there an existing issue for this?

• I have searched the existing issues

Current Behavior

Hello
I have no error on the logs exept an alert about "failed to load resty.core"
cloudflare indicate 521 webserver down
it was perfectly running before this update, I tried reverting to previous version [3.3.0-ls369] with no luck.
Can someone help ?

Expected Behavior

server working

Steps To Reproduce

automatic update
Start the server
not working

Environment

- OS: Synology
- How docker service was installed: portainer

CPU architecture

x86-64

Docker creation

version: '2'
networks:
  shodan:
    driver: bridge
services:
    
    swag:
        image: linuxserver/swag:latest
        container_name: swag
        network_mode: host
       # labels:
     # - com.centurylinklabs.watchtower.enable=true
        cap_add:
            - NET_ADMIN
        environment:
            - PUID=1029
            - PGID=100
            - TZ=Europe/Paris
            - URL=----------
            - SUBDOMAINS=wildcard
            - VALIDATION=dns
            - DNSPLUGIN=cloudflare
            - EMAIL=---------------
            - MAXMINDDB_LICENSE_KEY=------------------------
            - DOCKER_MODS=linuxserver/mods:swag-dashboard|linuxserver/mods:swag-crowdsec|linuxserver/mods:swag-cloudflare-real-ip
            - CROWDSEC_API_KEY=-----------------
            - CROWDSEC_LAPI_URL=--------------------------------

Container logs

"failed to load resty.core

-----pending phisical access to network -----

[github-actions]

Thanks for opening your first issue here! Be sure to follow the relevant issue templates, or risk having this issue marked as invalid.

[Roxedus]

Dupe of #552