lib: update function names to follow pattern #239

Job	Run time
build static binary	48s
upload test binary	9s
upload GitHub release assets	0s
	57s

Provide feedback