linux: use cleanup functions

Use cleanup attributes from cleanup.h to avoid boilerplate cleanup code.

Signed-off-by: Caleb Sander <[email protected]>

Author: calebsander