Fetch translations from Crowdin

Author: github-actions

intl/msg_hash_ca.h

@@ -4544,6 +4544,18 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_HELP_CONFIG_SAVE_ON_EXIT,
    "Desa els canvis al fitxer de configuració en sortir. Això és útil pels canvis fets en el menú. Sobreescriu el fitxer de configuració, #include's i comentaris no es desen."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIG_SAVE_MINIMAL,
+   "Desa la configuració mínima"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIG_SAVE_MINIMAL,
+   "Desa només la configuració que difereix de la predeterminada."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_HELP_CONFIG_SAVE_MINIMAL,
+   "Quan s'activa, només desa els valors de configuració que han canviat respecte els valors predeterminats. S'aconsegueix un fitxer de configuració més petit i manipulable."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_SAVE_ON_EXIT,
    "Desa els fitxers d'assignació en sortir"
@@ -7935,6 +7947,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_REFRESH_PLAYLIST,
    "Actualitza la llista de reproducció"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_MANAGER_REFRESH_PLAYLIST,
+   "Afegeix nou contingut i elimina entrades no vàlides repetint l'última cerca per crear o editar la llista de reproducció."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DELETE_PLAYLIST,
    "Esborrar llista de reproducció"
@@ -8512,6 +8528,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SCAN_FILE,
    "Cerca contingut que coincideixi amb la base de dades en un fitxer."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANUAL_CONTENT_SCAN_LIST,
+   "Cerca de continguts"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_MANUAL_CONTENT_SCAN_LIST,
+   "Configura la cerca en funció del contingut del nom del fitxer i/o de les coincidències a la base de dades."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCAN_ENTRY,
    "Escanejar"
@@ -8578,6 +8602,30 @@ MSG_HASH(
 
 /* Import Content > Content Scan */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANUAL_CONTENT_SCAN_DIR,
+   "Ubicació del contingut"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_MANUAL_CONTENT_SCAN_DIR,
+   "Selecciona una carpeta (o fitxer) per escanejar-ne el contingut."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANUAL_CONTENT_SCAN_SYSTEM_NAME,
+   "Llista de reprodució objectiu"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_MANUAL_CONTENT_SCAN_SYSTEM_NAME,
+   "Nom de la llista de reproducció generada, també es fa servir per identificar les miniatures de la llista de reproducció. La configuració automàtica farà servir el mateix nom que la coincidència a la base dades o el nom de la carpeta."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANUAL_CONTENT_SCAN_SYSTEM_NAME_CUSTOM,
+   "Nom de la llista de reproducció predeterminada"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_MANUAL_CONTENT_SCAN_SYSTEM_NAME_CUSTOM,
+   "Nom de la llista de reproducció predeterminada pel contingut analitzat."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANUAL_CONTENT_SCAN_CORE_NAME,
    "Nucli per defecte"

intl/msg_hash_de.h

@@ -8442,6 +8442,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANUAL_CONTENT_SCAN_SYSTEM_NAME,
    "Zielwiedergabeliste"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_MANUAL_CONTENT_SCAN_SYSTEM_NAME,
+   "Name der erzeugten Wiedergabelistendatei, der auch zur Identifizierung der Miniaturansichten der Wiedergabeliste verwendet wird. Die automatischen Einstellung verwendet denselbe Namen wie für die zugehörige Datenbank oder das Inhaltsverzeichnis."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANUAL_CONTENT_SCAN_SYSTEM_NAME_CUSTOM,
    "Name der benutzerdefinierten Wiedergabeliste"

intl/msg_hash_es.h

@@ -4536,6 +4536,18 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_HELP_CONFIG_SAVE_ON_EXIT,
    "Guarda los cambios en el archivo de configuración en disco al salir. Ideal para cualquier cambio que hagas en el menú. Sobrescribirá el archivo de configuración existente sin preservar los #include y los comentarios."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIG_SAVE_MINIMAL,
+   "Guardar configuración mínima"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIG_SAVE_MINIMAL,
+   "Guarda únicamente aquellos ajustes que hayan cambiado respecto a los valores predeterminados."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_HELP_CONFIG_SAVE_MINIMAL,
+   "Al activar esta opción, se guardarán solo aquellos valores de los ajutes que hayan cambiado respecto a sus valores predeterminados. Producirá un archivo de configuración más pequeño y manejable."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_SAVE_ON_EXIT,
    "Guardar archivos de reasignación al salir"

intl/msg_hash_ga.h

@@ -4540,6 +4540,18 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_HELP_CONFIG_SAVE_ON_EXIT,
    "Sábháil athruithe ar an gcomhad cumraíochta nuair a scoireann tú. Úsáideach le haghaidh athruithe a dhéantar sa roghchlár. Scríobhann sé seo an comhad cumraíochta thar an gceann, ní choimeádtar #includes agus tuairimí."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIG_SAVE_MINIMAL,
+   "Sábháil Cumraíocht Íosta"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIG_SAVE_MINIMAL,
+   "Ná sábháil ach socruithe atá difriúil ó na socruithe réamhshocraithe."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_HELP_CONFIG_SAVE_MINIMAL,
+   "Nuair a bhíonn sé cumasaithe, ní shábhálann sé ach luachanna cumraíochta atá athraithe óna luachanna réamhshocraithe. Mar thoradh air sin, bíonn comhad cumraíochta níos lú agus níos inbhainistithe."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_SAVE_ON_EXIT,
    "Sábháil Athmhapáil Comhad ar Scoir"
@@ -7943,6 +7955,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_REFRESH_PLAYLIST,
    "Athnuaigh Seinmliosta"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_MANAGER_REFRESH_PLAYLIST,
+   "Cuir ábhar nua leis agus bain iontrálacha neamhbhailí tríd an oibríocht scanadh ábhair a úsáideadh go deireanach chun an seinmliosta a chruthú nó a chur in eagar a athdhéanamh."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DELETE_PLAYLIST,
    "Scrios Seinmliosta"
@@ -8520,6 +8536,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SCAN_FILE,
    "Scanann sé comhad le haghaidh ábhar a mheaitseálann an bunachar sonraí."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANUAL_CONTENT_SCAN_LIST,
+   "Scanadh Ábhair"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_MANUAL_CONTENT_SCAN_LIST,
+   "Scanadh inchumraithe bunaithe ar ainmneacha comhad ábhair agus/nó meaitseáil bunachar sonraí."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCAN_ENTRY,
    "Scanadh"
@@ -8586,6 +8610,30 @@ MSG_HASH(
 
 /* Import Content > Content Scan */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANUAL_CONTENT_SCAN_DIR,
+   "Suíomh an Ábhair"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_MANUAL_CONTENT_SCAN_DIR,
+   "Roghnaigh eolaire (nó comhad) le scanadh le haghaidh ábhair."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANUAL_CONTENT_SCAN_SYSTEM_NAME,
+   "Seinmliosta Sprioc"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_MANUAL_CONTENT_SCAN_SYSTEM_NAME,
+   "Ainm an chomhaid seinmliosta a ghintear, a úsáidtear freisin chun mionsamhlacha seinmliosta a aithint. Úsáidfidh an socrú uathoibríoch an t-ainm céanna leis an mbunachar sonraí nó leis an eolaire ábhair a mheaitseálann."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANUAL_CONTENT_SCAN_SYSTEM_NAME_CUSTOM,
+   "Ainm Seinmliosta Saincheaptha"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_MANUAL_CONTENT_SCAN_SYSTEM_NAME_CUSTOM,
+   "Ainm seinmliosta saincheaptha le haghaidh ábhar scanta."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANUAL_CONTENT_SCAN_CORE_NAME,
    "Croí Réamhshocraithe"

intl/msg_hash_ko.h

@@ -4568,6 +4568,18 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_HELP_CONFIG_SAVE_ON_EXIT,
    "종료 시 구성 파일에 변경사항을 저장합니다. 메뉴에서 설정을 변경할 경우 유용합니다. 구성 파일을 덮어쓰며, #include와 주석은 보존되지 않습니다."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIG_SAVE_MINIMAL,
+   "구성 저장 최소화하기"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIG_SAVE_MINIMAL,
+   "기본값에서 변경된 설정만을 저장합니다."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_HELP_CONFIG_SAVE_MINIMAL,
+   "사용할 경우, 구성을 저장할 때 기본값에서 다른 값으로 변경된 설정들만을 기록합니다. 구성 파일의 크기가 작아지고, 직접 관리가 용이해집니다."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_SAVE_ON_EXIT,
    "종료 시 입력설정 파일 저장하기"
@@ -7975,6 +7987,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_REFRESH_PLAYLIST,
    "실행목록 새로 고침"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_MANAGER_REFRESH_PLAYLIST,
+   "실행목록에 마지막으로 수행한 콘텐츠 검색 작업을 반복하여 새로운 콘텐츠를 추가하고 올바르지 않은 항목을 제거합니다."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DELETE_PLAYLIST,
    "실행목록 삭제"
@@ -8548,6 +8564,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SCAN_FILE,
    "파일에서 데이터베이스에 일치하는 콘텐츠를 검색합니다."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANUAL_CONTENT_SCAN_LIST,
+   "콘텐츠 검색"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_MANUAL_CONTENT_SCAN_LIST,
+   "콘텐츠 파일명 또는 데이터베이스 일치에 기반한 구성 가능한 검색을 수행합니다."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCAN_ENTRY,
    "스캔"
@@ -8614,6 +8638,30 @@ MSG_HASH(
 
 /* Import Content > Content Scan */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANUAL_CONTENT_SCAN_DIR,
+   "콘텐츠 경로"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_MANUAL_CONTENT_SCAN_DIR,
+   "콘텐츠를 검색할 디렉토리(또는 파일)입니다."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANUAL_CONTENT_SCAN_SYSTEM_NAME,
+   "대상 실행목록"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_MANUAL_CONTENT_SCAN_SYSTEM_NAME,
+   "생성될 재생목록의 파일명이자, 재생목록의 미리보기를 판별하는 데 사용될 이름입니다. 자동으로 설정할 경우 데이터베이스 이름 또는 콘텐츠 디렉토리 이름을 사용합니다."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANUAL_CONTENT_SCAN_SYSTEM_NAME_CUSTOM,
+   "커스텀 재생목록 이름"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_MANUAL_CONTENT_SCAN_SYSTEM_NAME_CUSTOM,
+   "검색된 콘텐츠를 저장할 커스텀 재생목록의 이름입니다."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANUAL_CONTENT_SCAN_CORE_NAME,
    "기본 코어"