Fetch translations from Crowdin

github-actions · github-actions · commit 69a4f0ea1e8a · 2025-11-20T00:17:08.000Z
diff --git a/intl/msg_hash_ca.h b/intl/msg_hash_ca.h
@@ -5071,7 +5071,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SUGGEST_ALWAYS,
-   "Suggereix tots els nuclis disponibles quan es carrega un nucli."
+   "Suggereix tots els nuclis disponibles quen es carrega un nucli manualment."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USE_BUILTIN_PLAYER,
diff --git a/intl/msg_hash_chs.h b/intl/msg_hash_chs.h
@@ -5089,10 +5089,6 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SUGGEST_ALWAYS,
    "始终建议核心"
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SUGGEST_ALWAYS,
-   "即使已加载某个核心，仍显示所有可用的核心建议。"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USE_BUILTIN_PLAYER,
    "使用内建媒体播放器"
diff --git a/intl/msg_hash_de.h b/intl/msg_hash_de.h
@@ -4963,7 +4963,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SUGGEST_ALWAYS,
-   "Verfügbare Cores vorschlagen, auch wenn bereits ein Core geladen ist."
+   "Verfügbare Cores auch dann vorschlagen, wenn ein Core manuell geladen wird."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USE_BUILTIN_PLAYER,
diff --git a/intl/msg_hash_es.h b/intl/msg_hash_es.h
@@ -5083,7 +5083,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SUGGEST_ALWAYS,
-   "Sugiere los núcleos disponibles, aunque haya otro ya cargado."
+   "Sugiere los núcleos disponibles, aunque haya otro cargado manualmente."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USE_BUILTIN_PLAYER,
diff --git a/intl/msg_hash_fi.h b/intl/msg_hash_fi.h
@@ -4233,10 +4233,6 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SUGGEST_ALWAYS,
    "Ehdota aina ytimiä"
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SUGGEST_ALWAYS,
-   "Ehdota saatavilla olevia ytimiä silloinkin, kun ydin on jo ladattu."
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USE_BUILTIN_PLAYER,
    "Käytä sisäänrakennettua mediasoitinta"
diff --git a/intl/msg_hash_fr.h b/intl/msg_hash_fr.h
@@ -5047,7 +5047,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SUGGEST_ALWAYS,
-   "Suggérer des cœurs disponibles même lorsqu'un cœur est déjà chargé."
+   "Suggérer des cœurs disponibles même lorsqu'un cœur est chargé manuellement."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USE_BUILTIN_PLAYER,
diff --git a/intl/msg_hash_ga.h b/intl/msg_hash_ga.h
@@ -5087,7 +5087,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SUGGEST_ALWAYS,
-   "Mol croíthe atá ar fáil fiú nuair atá croí luchtaithe cheana féin."
+   "Mol croíleacáin atá ar fáil fiú nuair a luchtaítear croí de láimh."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USE_BUILTIN_PLAYER,
diff --git a/intl/msg_hash_gl.h b/intl/msg_hash_gl.h
@@ -5005,10 +5005,6 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SUGGEST_ALWAYS,
    "Suxerir sempre núcleos"
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SUGGEST_ALWAYS,
-   "Suxerir núcleos dispoñibles incluso cando xa hai un núcleo cargado."
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USE_BUILTIN_PLAYER,
    "Usa o reprodutor multimedia integrado"
diff --git a/intl/msg_hash_hu.h b/intl/msg_hash_hu.h
@@ -209,6 +209,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH,
    "Kilépés a RetroArch alkalmazásból. Konfiguráció mentése kilépéskor: engedélyezve."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CLOUD_SYNC_SYNC_NOW,
+   "Szinkronizálás most"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_CLOUD_SYNC_SYNC_NOW,
+   "A felhőbe szinkronizálás kézi indítása."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH_NOSAVE,
    "Kilépés a RetroArch alkalmazásból. Konfiguráció mentése kilépéskor: letiltva."
@@ -1304,6 +1312,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CLOUD_SYNC_DESTRUCTIVE,
    "Kikapcsolt állapotban a fájlok egy tartalék könyvtárba kerülnek felülírás vagy törlés előtt."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CLOUD_SYNC_SYNC_MODE,
+   "Szinkronizálás módja"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_CLOUD_SYNC_SYNC_MODE,
+   "Automatikus: szinkronizálás a RetroArch indításakor és magok leállításakor. Kézi: csak a \"Szinkronizálás most\" gomb megnyomásakor."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CLOUD_SYNC_SYNC_MODE_AUTOMATIC,
    "Automatikus"
@@ -14058,6 +14074,14 @@ MSG_HASH(
    MSG_LIBRETRO_FRONTEND,
    "Libretro frontend"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_LOADED_STATE_FROM_SLOT,
+   "Játékállás betöltve a %d. rekeszből."
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_LOADED_STATE_FROM_SLOT_AUTO,
+   "Játékállás betöltve az automata rekeszből."
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_LOADING,
    "Betöltés"
@@ -14254,6 +14278,14 @@ MSG_HASH(
    MSG_SAVED_NEW_CONFIG_TO,
    "Konfiguráció mentve ide"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_SAVED_STATE_TO_SLOT,
+   "Játékállás elmentve a %d. rekeszbe."
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SAVED_STATE_TO_SLOT_AUTO,
+   "Játékállás elmentve az automata rekeszbe."
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_SAVED_SUCCESSFULLY_TO,
    "Sikeresen mentve ide"
diff --git a/intl/msg_hash_it.h b/intl/msg_hash_it.h
@@ -4961,10 +4961,6 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SUGGEST_ALWAYS,
    "Suggerisci Sempre Nucleo"
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SUGGEST_ALWAYS,
-   "Suggerisci i nuclei disponibili anche quando un nucleo è già caricato."
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USE_BUILTIN_PLAYER,
    "Usa Lettore Multimediale Integrato"
diff --git a/intl/msg_hash_ko.h b/intl/msg_hash_ko.h
@@ -5117,10 +5117,6 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SUGGEST_ALWAYS,
    "항상 코어 제안하기"
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SUGGEST_ALWAYS,
-   "코어가 이미 불러와져 있더라도 항상 사용 가능한 코어 목록을 표시합니다."
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USE_BUILTIN_PLAYER,
    "내장 미디어 플레이어 사용"
diff --git a/intl/msg_hash_pl.h b/intl/msg_hash_pl.h
@@ -4329,10 +4329,6 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SUGGEST_ALWAYS,
    "Zawsze proponuj rdzenie"
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SUGGEST_ALWAYS,
-   "Zaproponuj dostępne rdzenie nawet wtedy, gdy rdzeń jest już załadowany."
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USE_BUILTIN_PLAYER,
    "Użyj wbudowanego odtwarzacza multimedialnego"
diff --git a/intl/msg_hash_pt_br.h b/intl/msg_hash_pt_br.h
@@ -5045,10 +5045,6 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SUGGEST_ALWAYS,
    "Sempre Sugerir Núcleos"
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SUGGEST_ALWAYS,
-   "Sugerir núcleos disponíveis mesmo quando um núcleo já estiver carregado."
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USE_BUILTIN_PLAYER,
    "Utilizar o reprodutor de mídia integrado"
diff --git a/intl/msg_hash_ru.h b/intl/msg_hash_ru.h
@@ -5103,7 +5103,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SUGGEST_ALWAYS,
-   "Предлагать доступные ядра даже если ядро уже загружено."
+   "Предлагать доступные ядра даже при ручной загрузке ядра."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USE_BUILTIN_PLAYER,
diff --git a/intl/msg_hash_sv.h b/intl/msg_hash_sv.h
@@ -4919,7 +4919,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SUGGEST_ALWAYS,
-   "Föreslå tillgängliga kärnor även när en kärna redan har lästs in."
+   "Föreslå tillgängliga kärnor även när en kärna lästs in manuellt."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USE_BUILTIN_PLAYER,
diff --git a/intl/msg_hash_tr.h b/intl/msg_hash_tr.h
@@ -5061,10 +5061,6 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SUGGEST_ALWAYS,
    "Her Zaman Çekirdekleri Öner"
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SUGGEST_ALWAYS,
-   "Bir çekirdek zaten yüklü olsa bile kullanılabilir çekirdekleri öner."
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USE_BUILTIN_PLAYER,
    "Dahili Medya Oynatıcı Kullan"
diff --git a/intl/msg_hash_uk.h b/intl/msg_hash_uk.h
@@ -5087,7 +5087,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SUGGEST_ALWAYS,
-   "Пропозиція доступних ядер навіть тоді, коли ядро вже завантажено."
+   "Запропонувати доступні ядра навіть якщо ядро завантажується вручну."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USE_BUILTIN_PLAYER,
diff --git a/intl/msg_hash_vn.h b/intl/msg_hash_vn.h
@@ -217,6 +217,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH,
    "Thoát RetroArch. Lưu thiết lập khi thoát được bật."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CLOUD_SYNC_SYNC_NOW,
+   "Đồng bộ ngay"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_CLOUD_SYNC_SYNC_NOW,
+   "Kích hoạt đồng bộ hóa đám mây thủ công."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH_NOSAVE,
    "Thoát RetroArch. Lưu thiết lập khi thoát bị tắt."
@@ -1324,6 +1332,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CLOUD_SYNC_DESTRUCTIVE,
    "Khi tắt, các tệp sẽ được chuyển vào thư mục sao lưu trước khi bị ghi đè hoặc xoá."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CLOUD_SYNC_SYNC_MODE,
+   "Chế độ đồng bộ"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_CLOUD_SYNC_SYNC_MODE,
+   "Tự động: Đồng bộ khi khởi động RetroArch và khi các core được tắt. Thủ công: Chỉ đồng bộ khi nút Đồng bộ ngay được nhấn."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CLOUD_SYNC_SYNC_MODE_AUTOMATIC,
    "Tự động"
@@ -5085,10 +5101,6 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SUGGEST_ALWAYS,
    "Luôn Gợi ý Core"
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SUGGEST_ALWAYS,
-   "Gợi ý các core có sẵn ngay cả khi đã có một core được tải."
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USE_BUILTIN_PLAYER,
    "Sử dụng Trình phát Media tích hợp sẵn"
diff --git a/intl/progress.h b/intl/progress.h
@@ -79,7 +79,7 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_CROATIAN_APPROVED   0
 
 /* Hungarian */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_HUNGARIAN_TRANSLATED 99
+#define LANGUAGE_PROGRESS_HUNGARIAN_TRANSLATED 100
 #define LANGUAGE_PROGRESS_HUNGARIAN_APPROVED   0
 
 /* Indonesian */
@@ -95,7 +95,7 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_JAPANESE_APPROVED   0
 
 /* Korean */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_TRANSLATED 100
+#define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_TRANSLATED 99
 #define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_APPROVED   0
 
 /* Dutch */

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -5071,7 +5071,7 @@ MSG_HASH(`
`5071`	`5071`	`)`
`5072`	`5072`	`MSG_HASH(`
`5073`	`5073`	`MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SUGGEST_ALWAYS,`
`5074`		`- "Suggereix tots els nuclis disponibles quan es carrega un nucli."`
	`5074`	`+ "Suggereix tots els nuclis disponibles quen es carrega un nucli manualment."`
`5075`	`5075`	`)`
`5076`	`5076`	`MSG_HASH(`
`5077`	`5077`	`MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USE_BUILTIN_PLAYER,`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -4963,7 +4963,7 @@ MSG_HASH(`
`4963`	`4963`	`)`
`4964`	`4964`	`MSG_HASH(`
`4965`	`4965`	`MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SUGGEST_ALWAYS,`
`4966`		`- "Verfügbare Cores vorschlagen, auch wenn bereits ein Core geladen ist."`
	`4966`	`+ "Verfügbare Cores auch dann vorschlagen, wenn ein Core manuell geladen wird."`
`4967`	`4967`	`)`
`4968`	`4968`	`MSG_HASH(`
`4969`	`4969`	`MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USE_BUILTIN_PLAYER,`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -5083,7 +5083,7 @@ MSG_HASH(`
`5083`	`5083`	`)`
`5084`	`5084`	`MSG_HASH(`
`5085`	`5085`	`MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SUGGEST_ALWAYS,`
`5086`		`- "Sugiere los núcleos disponibles, aunque haya otro ya cargado."`
	`5086`	`+ "Sugiere los núcleos disponibles, aunque haya otro cargado manualmente."`
`5087`	`5087`	`)`
`5088`	`5088`	`MSG_HASH(`
`5089`	`5089`	`MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USE_BUILTIN_PLAYER,`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -5047,7 +5047,7 @@ MSG_HASH(`
`5047`	`5047`	`)`
`5048`	`5048`	`MSG_HASH(`
`5049`	`5049`	`MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SUGGEST_ALWAYS,`
`5050`		`- "Suggérer des cœurs disponibles même lorsqu'un cœur est déjà chargé."`
	`5050`	`+ "Suggérer des cœurs disponibles même lorsqu'un cœur est chargé manuellement."`
`5051`	`5051`	`)`
`5052`	`5052`	`MSG_HASH(`
`5053`	`5053`	`MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USE_BUILTIN_PLAYER,`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -5087,7 +5087,7 @@ MSG_HASH(`
`5087`	`5087`	`)`
`5088`	`5088`	`MSG_HASH(`
`5089`	`5089`	`MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SUGGEST_ALWAYS,`
`5090`		`- "Mol croíthe atá ar fáil fiú nuair atá croí luchtaithe cheana féin."`
	`5090`	`+ "Mol croíleacáin atá ar fáil fiú nuair a luchtaítear croí de láimh."`
`5091`	`5091`	`)`
`5092`	`5092`	`MSG_HASH(`
`5093`	`5093`	`MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USE_BUILTIN_PLAYER,`