@@ -583,15 +583,15 @@ MSG_HASH(
583583 )
584584MSG_HASH (
585585 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL ,
586- "Manquant, optionnel :"
586+ "Manquant, facultatif :"
587587 )
588588MSG_HASH (
589589 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED ,
590590 "Présent, requis :"
591591 )
592592MSG_HASH (
593593 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL ,
594- "Présent, optionnel :"
594+ "Présent, facultatif :"
595595 )
596596MSG_HASH (
597597 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK ,
@@ -16177,4 +16177,112 @@ MSG_HASH(
1617716177 )
1617816178#endif
1617916179#ifdef HAVE_SMBCLIENT
16180+ MSG_HASH (
16181+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SMB_CLIENT_SETTINGS ,
16182+ "Paramètres de réseau SMB"
16183+ )
16184+ MSG_HASH (
16185+ MENU_ENUM_SUBLABEL_SMB_CLIENT_SETTINGS ,
16186+ "Configurer les paramètres de partage en réseau SMB."
16187+ )
16188+ MSG_HASH (
16189+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SMB_CLIENT_ENABLE ,
16190+ "Activer le client SMB"
16191+ )
16192+ MSG_HASH (
16193+ MENU_ENUM_SUBLABEL_SMB_CLIENT_ENABLE ,
16194+ "Activer l'accès au partage en réseau SMB. Ethernet est fortement recommandé par rapport au Wi-Fi pour une connexion plus fiable."
16195+ )
16196+ MSG_HASH (
16197+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SMB_CLIENT_SERVER ,
16198+ "Serveur SMB"
16199+ )
16200+ MSG_HASH (
16201+ MENU_ENUM_SUBLABEL_SMB_CLIENT_SERVER ,
16202+ "Adresse IP ou nom d'hôte du serveur."
16203+ )
16204+ MSG_HASH (
16205+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SMB_CLIENT_SHARE ,
16206+ "Nom du partage SMB"
16207+ )
16208+ MSG_HASH (
16209+ MENU_ENUM_SUBLABEL_SMB_CLIENT_SHARE ,
16210+ "Nom du partage en réseau auquel accéder."
16211+ )
16212+ MSG_HASH (
16213+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SMB_CLIENT_SUBDIR ,
16214+ "Sous-répertoire SMB (facultatif)"
16215+ )
16216+ MSG_HASH (
16217+ MENU_ENUM_SUBLABEL_SMB_CLIENT_SUBDIR ,
16218+ "Chemin du sous-répertoire sur le partage."
16219+ )
16220+ MSG_HASH (
16221+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SMB_CLIENT_USERNAME ,
16222+ "Nom d'utilisateur SMB"
16223+ )
16224+ MSG_HASH (
16225+ MENU_ENUM_SUBLABEL_SMB_CLIENT_USERNAME ,
16226+ "Nom d'utilisateur pour l'authentification."
16227+ )
16228+ MSG_HASH (
16229+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SMB_CLIENT_PASSWORD ,
16230+ "Mot de passe SMB"
16231+ )
16232+ MSG_HASH (
16233+ MENU_ENUM_SUBLABEL_SMB_CLIENT_PASSWORD ,
16234+ "Mot de passe pour l'authentification."
16235+ )
16236+ MSG_HASH (
16237+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SMB_CLIENT_WORKGROUP ,
16238+ "Groupe de travail SMB"
16239+ )
16240+ MSG_HASH (
16241+ MENU_ENUM_SUBLABEL_SMB_CLIENT_WORKGROUP ,
16242+ "Groupe de travail ou nom de domaine."
16243+ )
16244+ MSG_HASH (
16245+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SMB_CLIENT_AUTH_MODE ,
16246+ "Mode d'authentification SMB"
16247+ )
16248+ MSG_HASH (
16249+ MENU_ENUM_SUBLABEL_SMB_CLIENT_AUTH_MODE ,
16250+ "Sélectionnez l'authentification utilisée dans votre environnement."
16251+ )
16252+ MSG_HASH (
16253+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SMB_CLIENT_NUM_CONTEXTS ,
16254+ "Connexions SMB maximales"
16255+ )
16256+ MSG_HASH (
16257+ MENU_ENUM_SUBLABEL_SMB_CLIENT_NUM_CONTEXTS ,
16258+ "Sélectionnez le nombre de connexions maximal utilisé dans votre environnement."
16259+ )
16260+ MSG_HASH (
16261+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SMB_CLIENT_TIMEOUT ,
16262+ "Délai d'attente SMB"
16263+ )
16264+ MSG_HASH (
16265+ MENU_ENUM_SUBLABEL_SMB_CLIENT_TIMEOUT ,
16266+ "Sélectionnez le délai d'attente avant expiration par défaut en secondes."
16267+ )
16268+ MSG_HASH (
16269+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SMB_CLIENT_BROWSE ,
16270+ "Parcourir le partage SMB"
16271+ )
16272+ MSG_HASH (
16273+ MENU_ENUM_SUBLABEL_SMB_CLIENT_BROWSE ,
16274+ "Parcourir les fichiers sur le partage SMB configuré."
16275+ )
16276+ MSG_HASH (
16277+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_SMB_CLIENT ,
16278+ "Afficher 'Client SMB'"
16279+ )
16280+ MSG_HASH (
16281+ MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_SMB_CLIENT ,
16282+ "Afficher les réglages pour 'Client SMB'."
16283+ )
16284+ MSG_HASH (
16285+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SMB_CLIENT_SMB_SHARE ,
16286+ "Partage SMB"
16287+ )
1618016288#endif
0 commit comments