Fetch translations from Crowdin

github-actions · github-actions · commit 1f2bf727347a · 2025-11-05T00:17:24.000Z
diff --git a/intl/msg_hash_ca.h b/intl/msg_hash_ca.h
@@ -3735,6 +3735,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_HOTKEY_DEVICE_MERGE,
    "Bloqueja totes les dreceres de teclat dels teclats i controladors si qualsevol dels dispositius té un botó o tecla per activar les dreceres de teclat."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HOTKEY_FOLLOWS_PLAYER1,
+   "Les dreceres de teclat segueixen al jugador 1"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_HOTKEY_FOLLOWS_PLAYER1,
+   "Les dreceres de teclat estan assignades al nucli del port 1, encara que les dreceres de teclat del nucli del port 1 siguin reassignades a un usuari diferent. Nota: Les dreceres de teclat no funcionaran si el nucli del port 1 es reassigna a qualsevol usuari > 1 (L'entrada del teclat és per l'usuari 1)."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MENU_ENUM_TOGGLE_GAMEPAD_COMBO,
    "Commuta el menú (combinació de botons)"
diff --git a/intl/msg_hash_de.h b/intl/msg_hash_de.h
@@ -3647,6 +3647,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_HOTKEY_DEVICE_MERGE,
    "Blockiert alle Hotkeys von Tastatur- und Controller-Gerätetypen, wenn für einen der Typen „Hotkeys aktivieren“ festgelegt ist."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HOTKEY_FOLLOWS_PLAYER1,
+   "Hotkeys folgen Spieler 1"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_HOTKEY_FOLLOWS_PLAYER1,
+   "Hotkeys sind an Core-Port 1 gebunden, auch wenn Core-Port 1 einem anderen Benutzer zugewiesen wurde. Hinweis: Tastatur-Hotkeys funktionieren nicht, wenn Core-Port 1 einem Benutzer > 1 zugewiesen wurde (Tastatureingaben stammen von Benutzer 1)."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MENU_ENUM_TOGGLE_GAMEPAD_COMBO,
    "Menü (Controller-Kombination)"
diff --git a/intl/msg_hash_es.h b/intl/msg_hash_es.h
@@ -3743,6 +3743,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_HOTKEY_DEVICE_MERGE,
    "Bloquea todas las teclas rápidas de los teclados y mandos si cualquiera de los dos tiene una asignación para activar las teclas rápidas."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HOTKEY_FOLLOWS_PLAYER1,
+   "Dirigir las teclas rápidas al jugador 1"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_HOTKEY_FOLLOWS_PLAYER1,
+   "Las teclas rápidas estarán asignadas al puerto 1 del núcleo, aunque dicho puerto sea reasignado a otro usuario. Nota: las teclas rápidas del teclado no funcionarán si el puerto 1 del núcleo es reasignado a cualquier usuario > 1 (las acciones del teclado son del usuario 1)."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MENU_ENUM_TOGGLE_GAMEPAD_COMBO,
    "Mostrar menú (combinación de mando)"
diff --git a/intl/msg_hash_fr.h b/intl/msg_hash_fr.h
@@ -3703,6 +3703,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_HOTKEY_DEVICE_MERGE,
    "Bloquer toutes les touches de raccourcis des types de périphériques clavier et manette si l'un ou l'autre des types à l'option 'Raccourcis activés' activée."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HOTKEY_FOLLOWS_PLAYER1,
+   "Raccourcis liés au joueur 1"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_HOTKEY_FOLLOWS_PLAYER1,
+   "Les touches de raccourcis sont liées au port 1 du cœur, même si le port 1 du cœur est remappé vers un autre utilisateur. Remarque : les touches de raccourcis clavier ne fonctionneront pas si le port 1 du cœur est remappé à n'importe quel utilisateur > 1 (la saisie clavier provient de l'utilisateur 1)."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MENU_ENUM_TOGGLE_GAMEPAD_COMBO,
    "Afficher/masquer le menu (combinaison manette)"
diff --git a/intl/msg_hash_ga.h b/intl/msg_hash_ga.h
@@ -3743,6 +3743,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_HOTKEY_DEVICE_MERGE,
    "Blocáil gach eochair the ó chineálacha gléas méarchláir agus rialtóra araon má tá 'Cumasaigh Eochracha Te' socraithe do cheachtar cineál."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HOTKEY_FOLLOWS_PLAYER1,
+   "Eochracha Te Lean Imreoir 1"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_HOTKEY_FOLLOWS_PLAYER1,
+   "Tá eochracha te ceangailte le croí-phort 1, fiú má athmhapáiltear croí-phort 1 chuig úsáideoir difriúil. Tabhair faoi deara: ní oibreoidh eochracha te méarchláir má athmhapáiltear croí-phort 1 chuig aon úsáideoir > 1 (tá ionchur méarchláir ó úsáideoir 1)."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MENU_ENUM_TOGGLE_GAMEPAD_COMBO,
    "Roghchlár Scoránaigh (Teaglaim Rialaitheora)"
diff --git a/intl/msg_hash_pt_br.h b/intl/msg_hash_pt_br.h
@@ -3711,6 +3711,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_HOTKEY_DEVICE_MERGE,
    "Bloqueia todas as hotkeys de ambos os tipos de dispositivos, teclado e controle, se qualquer um dos tipos tiver 'Ativar Hotkey' configurado."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HOTKEY_FOLLOWS_PLAYER1,
+   "Atalhos Seguem o Jogador 1"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_HOTKEY_FOLLOWS_PLAYER1,
+   "Os atalhos ficam vinculados à porta 1 do núcleo, mesmo que ela seja remapeada para um usuário diferente. Observação: os atalhos de teclado não funcionarão se a porta 1 for remapeada para qualquer usuário acima de 1 (pois a entrada do teclado é do usuário 1)."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MENU_ENUM_TOGGLE_GAMEPAD_COMBO,
    "Ativar Menu (Combo de Comandos)"
diff --git a/intl/msg_hash_sv.h b/intl/msg_hash_sv.h
@@ -3591,6 +3591,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_HOTKEY_DEVICE_MERGE,
    "Blockera alla snabbtangenter från både tangentbord och kontrollerenheter om någon av dessa har ”Snabbknappsaktivering” inställt."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HOTKEY_FOLLOWS_PLAYER1,
+   "Snabbtangenter för Följ spelare 1"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_HOTKEY_FOLLOWS_PLAYER1,
+   "Snabbtangenter är kopplade till kärnport 1, även om kärnport 1 omdirigeras till en annan användare. Observera! Snabbtangenterna på tangentbordet fungerar inte om kärnport 1 omdirigeras till någon annan användare än > 1 (tangentbordsinmatningen kommer från användare 1)."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MENU_ENUM_TOGGLE_GAMEPAD_COMBO,
    "Visa/dölj meny (spelkontroll kombo)"
@@ -10410,7 +10418,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAIL_MODE_BOXARTS,
-   "Omslagskonst"
+   "Omslagsbild"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAIL_MODE_SCREENSHOTS,
@@ -11784,7 +11792,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_THUMBNAIL_BOXART,
-   "Omslagskonst"
+   "Omslagsbild"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_THUMBNAIL_SCREENSHOT,
diff --git a/intl/progress.h b/intl/progress.h
@@ -7,7 +7,7 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_ASTURIAN_APPROVED   12
 
 /* Belarusian */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_BELARUSIAN_TRANSLATED 95
+#define LANGUAGE_PROGRESS_BELARUSIAN_TRANSLATED 94
 #define LANGUAGE_PROGRESS_BELARUSIAN_APPROVED   0
 
 /* Bulgarian */
@@ -39,7 +39,7 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_GREEK_APPROVED   0
 
 /* English, United Kingdom */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_ENGLISH_UNITED_KINGDOM_TRANSLATED 95
+#define LANGUAGE_PROGRESS_ENGLISH_UNITED_KINGDOM_TRANSLATED 94
 #define LANGUAGE_PROGRESS_ENGLISH_UNITED_KINGDOM_APPROVED   0
 
 /* Esperanto */
@@ -56,7 +56,7 @@
 
 /* Finnish */
 #define LANGUAGE_PROGRESS_FINNISH_TRANSLATED 73
-#define LANGUAGE_PROGRESS_FINNISH_APPROVED   44
+#define LANGUAGE_PROGRESS_FINNISH_APPROVED   43
 
 /* French */
 #define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_TRANSLATED 100
@@ -79,27 +79,27 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_CROATIAN_APPROVED   0
 
 /* Hungarian */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_HUNGARIAN_TRANSLATED 100
+#define LANGUAGE_PROGRESS_HUNGARIAN_TRANSLATED 99
 #define LANGUAGE_PROGRESS_HUNGARIAN_APPROVED   0
 
 /* Indonesian */
 #define LANGUAGE_PROGRESS_INDONESIAN_TRANSLATED 17
 #define LANGUAGE_PROGRESS_INDONESIAN_APPROVED   0
 
 /* Italian */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_ITALIAN_TRANSLATED 100
+#define LANGUAGE_PROGRESS_ITALIAN_TRANSLATED 99
 #define LANGUAGE_PROGRESS_ITALIAN_APPROVED   0
 
 /* Japanese */
 #define LANGUAGE_PROGRESS_JAPANESE_TRANSLATED 91
 #define LANGUAGE_PROGRESS_JAPANESE_APPROVED   0
 
 /* Korean */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_TRANSLATED 100
+#define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_TRANSLATED 99
 #define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_APPROVED   0
 
 /* Dutch */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_DUTCH_TRANSLATED 36
+#define LANGUAGE_PROGRESS_DUTCH_TRANSLATED 35
 #define LANGUAGE_PROGRESS_DUTCH_APPROVED   0
 
 /* Norwegian */
@@ -123,7 +123,7 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_APPROVED   0
 
 /* Russian */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_RUSSIAN_TRANSLATED 100
+#define LANGUAGE_PROGRESS_RUSSIAN_TRANSLATED 99
 #define LANGUAGE_PROGRESS_RUSSIAN_APPROVED   12
 
 /* Slovak */
@@ -139,23 +139,23 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_SWEDISH_APPROVED   64
 
 /* Turkish */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_TRANSLATED 100
-#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_APPROVED   100
+#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_TRANSLATED 99
+#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_APPROVED   99
 
 /* Tatar */
 #define LANGUAGE_PROGRESS_TATAR_TRANSLATED 0
 #define LANGUAGE_PROGRESS_TATAR_APPROVED   0
 
 /* Ukrainian */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_UKRAINIAN_TRANSLATED 99
+#define LANGUAGE_PROGRESS_UKRAINIAN_TRANSLATED 98
 #define LANGUAGE_PROGRESS_UKRAINIAN_APPROVED   6
 
 /* Valencian */
 #define LANGUAGE_PROGRESS_VALENCIAN_TRANSLATED 14
 #define LANGUAGE_PROGRESS_VALENCIAN_APPROVED   0
 
 /* Vietnamese */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_VIETNAMESE_TRANSLATED 100
+#define LANGUAGE_PROGRESS_VIETNAMESE_TRANSLATED 99
 #define LANGUAGE_PROGRESS_VIETNAMESE_APPROVED   0
 
 /* Chinese Simplified */
