@@ -2366,6 +2366,10 @@ MSG_HASH(
23662366 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN ,
23672367 "Tots els modes de pantalla completa"
23682368 )
2369+ MSG_HASH (
2370+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_PAL_THRESHOLD ,
2371+ "Llindar de freqüència d'actualització PAL"
2372+ )
23692373#if defined(DINGUX ) && defined(DINGUX_BETA )
23702374MSG_HASH (
23712375 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE ,
@@ -3386,6 +3390,10 @@ MSG_HASH(
33863390 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_USER_BINDS ,
33873391 "Controls del port %u"
33883392 )
3393+ MSG_HASH (
3394+ MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_USER_REMAPS ,
3395+ "Canvia les assignacions d'entrada específiques pel nucli."
3396+ )
33893397MSG_HASH (
33903398 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ANDROID_INPUT_DISCONNECT_WORKAROUND ,
33913399 "Solució per les desconnexions d’Android"
@@ -4245,6 +4253,10 @@ MSG_HASH(
42454253 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUTO_REMAPS_ENABLE ,
42464254 "Carrega automàticament fitxers de remapeig"
42474255 )
4256+ MSG_HASH (
4257+ MENU_ENUM_SUBLABEL_AUTO_REMAPS_ENABLE ,
4258+ "Carrega els controls personalitzats a l'inici."
4259+ )
42484260MSG_HASH (
42494261 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUTO_SHADERS_ENABLE ,
42504262 "Carrega els fitxers de shaders automàticament"
@@ -4256,6 +4268,10 @@ MSG_HASH(
42564268
42574269/* Settings > Saving */
42584270
4271+ MSG_HASH (
4272+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SORT_SAVEFILES_ENABLE ,
4273+ "Endreça els fitxers desats per carpetes amb el nom del nucli"
4274+ )
42594275MSG_HASH (
42604276 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUTOSAVE_INTERVAL ,
42614277 "Interval entre desats automàtics de la SaveRAM"
@@ -4264,6 +4280,10 @@ MSG_HASH(
42644280 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REPLAY_CHECKPOINT_INTERVAL ,
42654281 "Interval de punts de control de repetició"
42664282 )
4283+ MSG_HASH (
4284+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REPLAY_AUTO_INDEX ,
4285+ "Augmenta automàticament l'índex de repeticions"
4286+ )
42674287MSG_HASH (
42684288 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_MAX_KEEP ,
42694289 "Màxim de desats ràpids autoincrementats a mantenir"
@@ -4759,6 +4779,10 @@ MSG_HASH(
47594779 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_PRESET ,
47604780 "Superposició predefinida"
47614781 )
4782+ MSG_HASH (
4783+ MENU_ENUM_SUBLABEL_OVERLAY_PRESET ,
4784+ "Selecciona una superposició en l'explorador de fitxers."
4785+ )
47624786MSG_HASH (
47634787 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_SCALE_LANDSCAPE ,
47644788 "Escala de superposició (mode horitzontal)"
@@ -10680,6 +10704,10 @@ MSG_HASH(
1068010704 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_PATH ,
1068110705 "Desa la gravació com a..."
1068210706 )
10707+ MSG_HASH (
10708+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_USE_OUTPUT_DIRECTORY ,
10709+ "Desa les gravacions a la carpeta assignada"
10710+ )
1068310711MSG_HASH (
1068410712 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_MATCH_IDX ,
1068510713 "Veure coincidència #"
@@ -10744,6 +10772,10 @@ MSG_HASH(
1074410772 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_AUDIO_VIDEO_TROUBLESHOOTING ,
1074510773 "Solució de problemes d'àudio/vídeo"
1074610774 )
10775+ MSG_HASH (
10776+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CHANGE_VIRTUAL_GAMEPAD ,
10777+ "Canvia el controlador virtual superposat"
10778+ )
1074710779MSG_HASH (
1074810780 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LOADING_CONTENT ,
1074910781 "S’està carregant el contingut"
@@ -11938,6 +11970,10 @@ MSG_HASH(
1193811970 MSG_READING_FIRST_DATA_TRACK ,
1193911971 "Llegint la primera pista de dades..."
1194011972 )
11973+ MSG_HASH (
11974+ MSG_RECORDING_TERMINATED_DUE_TO_RESIZE ,
11975+ "Gravació acabada pel canvi de mida de la finestra."
11976+ )
1194111977MSG_HASH (
1194211978 MSG_RECORDING_TO ,
1194311979 "Enregistrant a"
@@ -12410,6 +12446,10 @@ MSG_HASH(
1241012446 MSG_NETPLAY_BANNED ,
1241112447 "No se't permet entrar en aquest servidor."
1241212448 )
12449+ MSG_HASH (
12450+ MSG_FAILED_TO_RECEIVE_HEADER_FROM_HOST ,
12451+ "Error en rebre l'encapçalament del servidor."
12452+ )
1241312453MSG_HASH (
1241412454 MSG_CHEEVOS_LOAD_STATE_PREVENTED_BY_HARDCORE_MODE ,
1241512455 "Heu de posar en pausa o desactivar el mode expert d’assoliments per carregar desats ràpids."
@@ -12474,6 +12514,10 @@ MSG_HASH(
1247412514 MSG_NO_DISC_INSERTED ,
1247512515 "No hi ha un disc dins del lector."
1247612516 )
12517+ MSG_HASH (
12518+ MSG_SHADER_PRESET_REMOVED_SUCCESSFULLY ,
12519+ "S'ha eliminat la configuració de shaders."
12520+ )
1247712521MSG_HASH (
1247812522 MSG_ERROR_REMOVING_SHADER_PRESET ,
1247912523 "Error en eliminar la configuració de shaders."
@@ -12896,6 +12940,10 @@ MSG_HASH(
1289612940 MSG_INTERNET_NOT_CONNECTABLE ,
1289712941 "Internet (No hi ha connexió)"
1289812942 )
12943+ MSG_HASH (
12944+ MSG_READ_WRITE ,
12945+ "Estat de l'emmagatzematge intern: Lectura/Escriptura"
12946+ )
1289912947MSG_HASH (
1290012948 MSG_READ_ONLY ,
1290112949 "Estat de l'emmagatzematge intern: Només lectura"
0 commit comments