privacy.md translation

Author: libralibra

zh/help.md

@@ -30,8 +30,19 @@ permalink: /zh/help
 每个示例都是一个完整的小型LaTeX文档，在页面中显示如下：
 
 ```latex
-\documentclass{article}
-\usepackage[T1]{fontenc}
+% !TEX program=xelatex
+
+% 临时patch，否则使用中文标点，TexLive.net会编译错误
+\ExplSyntaxOn
+\clist_map_inline:nn { fp, int, dim, skip, muskip }
+  {
+    \cs_generate_variant:cn { #1_set:Nn }  { NV }
+    \cs_generate_variant:cn { #1_gset:Nn } { NV }
+  }
+\ExplSyntaxOff
+
+\documentclass[UTF8]{ctexart}
+\usepackage{xeCJK}
 
 \begin{document}
 示例文本。

zh/lesson-07.md

@@ -120,10 +120,10 @@ toc-description: "图片的外观和定位。"
 \documentclass[UTF8]{ctexart}
 \usepackage{xeCJK}
 \usepackage{graphicx}
-\usepackage{lipsum}  % 生成填充文本
+\usepackage{zhlipsum}  % 生成填充文本
 
 \begin{document}
-\lipsum[1-4] % 几个填充段落
+\zhlipsum*[1-5] % 几个填充段落
 
 测试浮动位置
 \begin{figure}[ht]
@@ -132,7 +132,7 @@ toc-description: "图片的外观和定位。"
   \caption{一个示例图片}
 \end{figure}
 
-\lipsum[6-10] % 几个填充段落
+\zhlipsum*[6-10] % 几个填充段落
 \end{document}
 ```
 
@@ -155,4 +155,4 @@ toc-description: "图片的外观和定位。"
 
 使用`width`键将一个图片的大小设置为相对于`\textwidth`，另一个图片相对于`\linewidth`。尝试它们在有或没有`twocolumn`选项时的表现。
 
-使用`lipsum`制作一个相当长的演示，然后尝试使用不同的位置说明符来放置浮动体。不同的说明符如何相互作用？
+使用`lipsum`制作一个相当长的演示，然后尝试使用不同的位置说明符来放置浮动体。不同的说明符如何相互作用？（本文中的示例代码使用了另一个中文的占位字符生成包`zhlipsum`。）

zh/privacy.md

@@ -1,34 +1,22 @@
 ---
 layout: "page"
-lang: "en"
-title: Privacy Policy
-permalink: /en/privacy
+lang: "zh"
+title: 隐私政策
+permalink: /zh/privacy
 ---
-# Privacy Policy
+# 隐私政策
 
-## User Data
+## 用户数据
 
-LearnLaTeX.org requires no user login and stores no user-specifc data.
-As the site is hosted at GitHub Pages, no information at all is available
-to the site maintainers on user activity. The site does not use any tracking
-service such as Google Analytics.
+LearnLaTeX.org 不需要用户登录，也不存储任何用户特定的数据。由于该网站托管在 GitHub Pages 上，网站维护者无法获取任何用户活动的信息。该网站不使用任何跟踪服务，例如 Google Analytics。
 
 ## Cookies
 
-By default the site does not use any cookies. As documented on the
-[Site Settings](settings) page, users may optionally accept cookies
-and store preferences. The cookies storing preferences (such as
-default TeX engine) are _not_ generated or transmitted to the
-LearnLaTeX.org site but are generated and stored by the JavaScript
-running within the user's browser.
+默认情况下，该网站不使用任何 cookies。如[网站设置](settings)页面所述，用户可以选择接受 cookies 并存储偏好设置。存储偏好的 cookies（例如默认的 TeX 引擎）_不会_生成或传输到 LearnLaTeX.org 网站，而是由在用户浏览器中运行的 JavaScript 生成和存储。
 
-## External Sites
+## 外部网站
 
-If the option to run examples at an online service is used, then the
-data in the current editor will be transmitted via an https POST
-request to the relevant service and be subject to the privacy policy
-of that external service. The following links apply to the services
-currently used.
+如果使用在线服务运行示例的选项，则当前编辑器中的数据将通过 HTTPS POST 请求传输到相关服务，并受该外部服务的隐私政策的约束。以下链接适用于当前使用的服务。
 
 * [Overleaf](https://www.overleaf.com/legal)
 * [TeXLive.net](https://davidcarlisle.github.io/latexcgi/privacy)