@@ -10,11 +10,8 @@ permalink: /CONTRIBUTING
1010Thanks for considering contributing to learnlatex.org: feedback, fixes and
1111ideas are all useful.
1212
13- ## ChangeLog, commit messages and authors
13+ ## Commit messages and authors
1414
15- Please note any significant change to the content of questions in
16- [ ` CHANGELOG.md ` ] ( CHANGELOG.md ) , including which lesson is changed in the
17- format ` L-<number> ` .
1815
1916Commit messages where the content of a single lesson is changed should start
2017with ` L-<name> ` . Changes to the _ content_ of lessons should always be made in
@@ -62,13 +59,16 @@ the site useful. There are a few things to watch out for
6259
6360## Language
6461
65- At present, we have full content only in English, but the longer-term plan is
66- to add additional languages: notice that the content is within a ` /en/ ` tree.
67- There are sample translations under ` de ` , ` fr ` and ` pt ` but only the page titles are translated until the English version is more stable .
62+ We already have have full content in several languages. Some
63+ in-progress partial translations are also visible in the git sources
64+ of this site and in several forks .
6865
6966For the avoidance of doubt, we are using US English spelling (and idiom)
7067on the site, as this is the most widely-understood approach.
7168
69+ See [ The Style Guide] ( STYLEGUIDE.md ) for other points of style for the English
70+ version.
71+
7272If you do plan to contribute a translation then please contact the
7373site maintainers by opening an
7474[ issue] ( https://github.com/learnlatex/learnlatex.github.io/issues ) .
@@ -79,7 +79,9 @@ may be added that need not be translations of the English text, but
7979have information specific to the language being used.
8080
8181The translation should be placed in a two-letter directory using the
82- ISO 639-1 language code. The yml ` langs ` array in ` _config.yml ` will
83- need to be extended to include the language.
82+ ISO 639-1 language code, of if necessary, also use the script code such
83+ as ` zh-Hans ` for Chinese using the simplified script. The YAML array
84+ in ` _data/languages.yml ` will need to be extended to include the
85+ language.
8486
8587See also the [ specific guidelines for translators] ( TRANSLATIONS.md ) .
0 commit comments