Merge pull request #236 from learnlatex/author-roles

davidcarlisle · web-flow · commit 0dd51cdb4a41 · 2025-06-01T12:52:13.000+01:00
Author roles
diff --git a/AUTHORS.md b/AUTHORS.md
@@ -7,27 +7,35 @@ permalink: /AUTHORS
 
 The following people have made contributions to learnlatex.org:
 
-- Barbara Beeton
-- Denis Bitouzé
-- David Carlisle
-- Paulo Roberto Massa Cereda
-- Joan Quintana Compte
-- Ulrike Fischer
-- Jim Hefferon
-- Jérémy Just
-- Marcel Fabian Krüger
-- Frank Mittelbach
-- Phelype Oleinik
-- Will Robertson
-- Jonathan P. Spratte
-- Fernando S. Delgado Trujillo
-- Moritz Wemheuer
-- Joseph Wright
-- Dung Vu
-- Uwe Ziegenhagen
-- निरंजन
-- Vivek Tripathi
-- Daniel Zhang
-- Tommaso Gordini
-- Jhonatan David Arias Quispe
-- Takuto Asakura
+ 
+| Name                 | Role |
+|---                   |---|
+| Takuto Asakura       | _Japanese translation_ |
+| Barbara Beeton       | _Initial content discussions_ |
+| Denis Bitouzé        | _Improvements to lists description_ |
+| David Carlisle       | _Initial content discussions, editor and server integration_ |
+| Paulo Roberto Massa Cereda | _Initial content discussions_ |
+| Joan Quintana Compte | _Catalan translation_ |
+| Tommaso Gordini      | _Italian translation_ |
+| Ulrike Fischer       | _Initial content discussions_ |
+| Jim Hefferon         | _Initial content discussions_ |
+| Jonas Jaceck         | _Website design and implementation_ |
+| Jérémy Just          | _French translation_ |
+| Valentinas Kriaučiukas | _Lithuanian translation_ |
+| Marcel Fabian Krüger | _Initial content discussions_ |
+| Frank Mittelbach     | _Initial content discussions_ |
+| Phelype Oleinik      | _Portuguese translation_ |
+| Jhonatan David Arias Quispe | _Updates to Spanish translation_ |
+| Will Robertson       | _Initial content discussions_ |
+| Martin Sievers       | _German translation_ |
+| Jonathan P. Spratte  | _Initial content discussions, tables lesson, German translation_ |
+| Fernando S. Delgado Trujillo | _Spanish translation_ |
+| Vivek Tripathi       | _Hindi translation_ |
+| Moritz Wemheuer      | _Bibtex and Biblatex documentation_ |
+| Joseph Wright        | _Initial concept, Project lead_ |
+| Dung Vu              | _Vietnamese translation_ |
+| Daniel Zhang         | _Chinese translations_ (×2) |
+| Uwe Ziegenhagen      | _Initial content discussions_ |
+| निरंजन                | _Marathi translation_ |
+
+
diff --git a/assets/css/style-ja.scss b/assets/css/style-ja.scss
@@ -1138,7 +1138,7 @@ iframe {
     &__list-item {
       display: inline-block;
       line-height: 1rem;
-      margin: 0 1.2rem 1.2rem;
+      margin: 0 1.1rem 1.1rem;
       padding: 0;
       &:first-child {
         padding: 0;
diff --git a/assets/css/style.scss b/assets/css/style.scss
@@ -1151,7 +1151,7 @@ iframe {
     &__list-item {
       display: inline-block;
       line-height: 1rem;
-      margin: 0 1.2rem 1.2rem;
+      margin: 0 1.1rem 1.1rem;
       padding: 0;
       &:first-child {
         padding: 0;
diff --git a/ca/lesson-03.md b/ca/lesson-03.md
@@ -63,6 +63,7 @@ Podem afegir comentaris a un fitxer de LaTeX començant amb el caràcter `%`; an
 
 ```latex
 \documentclass[a4paper,12pt]{article} % La classe del document amb opcions
+% Select T1 font encoding: suitable for Western European Latin scripts
 \usepackage[T1]{fontenc}
 % Un comentari en el preàmbul
 \begin{document}
diff --git a/de/lesson-03.md b/de/lesson-03.md
@@ -108,6 +108,7 @@ voranstellen; wir können damit die Struktur eines Dokuments verdeutlichen:
 
 ```
 \documentclass[a4paper,12pt]{article} % Die Dokumentenklasse mit Optionen
+% Select T1 font encoding: suitable for Western European Latin scripts
 \usepackage[T1]{fontenc}
 \usepackage[ngerman]{babel}
 % Ein Kommentar in der Präambel
diff --git a/en/lesson-03.md b/en/lesson-03.md
@@ -100,6 +100,7 @@ that to show the structure:
 
 ```latex
 \documentclass[a4paper,12pt]{article} % The document class with options
+% select T1 font encoding: suitable for Western European Latin scripts
 \usepackage[T1]{fontenc}
 % A comment in the preamble
 \begin{document}
diff --git a/es/lesson-03.md b/es/lesson-03.md
@@ -96,6 +96,7 @@ para mostrar la estructura del documento:
 
 ```latex
 \documentclass[a4paper,12pt]{article} % El tipo de documento con las opciones
+% Select T1 font encoding: suitable for Western European Latin scripts
 \usepackage[T1]{fontenc}
 % Un comentario en el preámbulo
 \begin{document}
diff --git a/fr/lesson-03.md b/fr/lesson-03.md
@@ -106,6 +106,7 @@ On peut ajouter des commentaires à un fichier LaTeX en les faisant commencer pa
 
 ```latex
 \documentclass[a4paper,12pt]{article} % La classe de document et ses options
+% Select T1 font encoding: suitable for Western European Latin scripts
 \usepackage[T1]{fontenc}
 % Un commentaire de le préambule
 
diff --git a/hi/lesson-03.md b/hi/lesson-03.md
@@ -72,6 +72,7 @@ LaTeX में अन्य `\begin{...}` टैग और `\end{...}` टै
 
 ```latex
 \documentclass[a4paper,12pt]{article} % The document class with options
+% Select T1 font encoding: suitable for Western European Latin scripts
 \usepackage[T1]{fontenc}
 % A comment in the preamble
 \begin{document}
diff --git a/it/lesson-03.md b/it/lesson-03.md
@@ -144,6 +144,7 @@ seguente:
 
 ```latex
 \documentclass[a4paper,12pt]{article} % Dichiarazione di classe con alcune opzioni
+% Select T1 font encoding: suitable for Western European Latin scripts
 \usepackage[T1]{fontenc}
 % Commento nel preambolo
 
diff --git a/lt/lesson-03.md b/lt/lesson-03.md
@@ -99,6 +99,7 @@ juos pakomentuoti tokią dokumento struktūrą:
 
 ```latex
 \documentclass[a4paper,12pt]{article} % Dokumento klasė su opcijomis
+% Select T1 font encoding: suitable for Western European Latin scripts
 \usepackage[T1]{fontenc}
 % Komentaras preambulėje
 \begin{document}
diff --git a/pt/lesson-03.md b/pt/lesson-03.md
@@ -101,6 +101,7 @@ Podemos também adicionar comentários em um arquivo LaTeX prefixando-o com um
 
 ```latex
 \documentclass[a4paper,12pt]{article} % The document class with options
+% Select T1 font encoding: suitable for Western European Latin scripts
 \usepackage[T1]{fontenc}
 % Um comentário no preâmbulo
 \begin{document}
@@ -135,7 +136,7 @@ Se você precisar mostrar um desses caracteres especiais no texto, colcamos mais
 informações sobre isso na
 [página de detalhes adicionais desta lição](more-03).
 
-## Exercise
+## Exercício
 
 Experimente com a edição e sistema tipográfico online;  clique no botão para
 compor o conteúdo, então edite-o na página e componha novamente.
diff --git a/tr/lesson-03.md b/tr/lesson-03.md
@@ -67,6 +67,7 @@ bu özelliği kullanalım:
 
 ```latex
 \documentclass[a4paper,12pt]{article} % Döküman tipi, verilen opsiyonel argümanlarla birlikte
+% Select T1 font encoding: suitable for Western European Latin scripts
 \usepackage[T1]{fontenc}
 % A comment in the preamble
 \begin{document}
diff --git a/vi/lesson-03.md b/vi/lesson-03.md
@@ -103,6 +103,7 @@ Ta có thể thêm ghi chú vào mã nguồn bằng cách bắt đầu chúng b
 cùng thử nó xem:
 ```latex
 \documentclass[a4paper,12pt]{article} % Lớp văn bản với một số tùy chọn
+% Select T1 font encoding: suitable for Western European Latin scripts
 \usepackage[T1]{fontenc}
 % Một ghi chú ở phần khai báo
 \begin{document}
