[BUG]: Deleting `github_repository_collaborators` fails when repository was archived

[deiga]

Expected Behavior

When the repository linked in github_repository_collaborators is archived or deleted, deleting the github_repository_collaborators should not fail, but succeed.
It should remove the resource from state and not try to do the deleltion on the API

1. Have a github_repository_collaborators linked to a repository
2. Archive the repository
3. Remove the github_repository_collaborators configuration
4. Deletion succeeds

Actual Behavior

1. Have a github_repository_collaborators linked to a repository
2. Archive the repository
3. Remove the github_repository_collaborators configuration
4. Deletion fails due to repo archived

Terraform Version

Terraform v1.14.1

Affected Resource(s)

• github_repository_collaborators

Terraform Configuration Files

Steps to Reproduce

No response

Debug Output

Panic Output

Code of Conduct

• I agree to follow this project's Code of Conduct

[github-actions]

👋 Hi! Thank you for this contribution! Just to let you know, our GitHub SDK team does a round of issue and PR reviews twice a week, every Monday and Friday! We have a process in place for prioritizing and responding to your input. Because you are a part of this community please feel free to comment, add to, or pick up any issues/PRs that are labeled with Status: Up for grabs. You & others like you are the reason all of this works! So thank you & happy coding! 🚀