fix: Bump fast-xml-parser to fix vulnerability (#20644)

Closes #20009

Closes GHSA:
- GHSA-m7jm-9gc2-mpf2
-
https://github.com/getsentry/sentry-javascript/security/dependabot/1414
-
https://github.com/getsentry/sentry-javascript/security/dependabot/1246
-
https://github.com/getsentry/sentry-javascript/security/dependabot/1247

Author: s1gr1d

dev-packages/node-integration-tests/package.json

@@ -25,7 +25,7 @@
   "dependencies": {
     "@anthropic-ai/sdk": "0.63.0",
     "@apollo/server": "^5.5.0",
-    "@aws-sdk/client-s3": "^3.993.0",
+    "@aws-sdk/client-s3": "^3.1041.0",
     "@google/genai": "^1.20.0",
     "@growthbook/growthbook": "^1.6.1",
     "@hapi/hapi": "^21.3.10",