Fix in Eden rage for windows

Summary:
Fixing an issue with eden rage on Windows

Post link: https://fb.workplace.com/groups/edenfswindows/posts/3112303875585138/?comment_id=3112316322250560&reply_comment_id=3112320398916819

Reviewed By: genevievehelsel

Differential Revision: D75689101

fbshipit-source-id: a9e9c39c2fa7a8b10f40640d36de6ad98f8cef02

Author: Revathy Kasipandian

eden/fs/cli/rage.py

@@ -368,7 +368,7 @@ def print_diagnostic_info(
         print_recent_events(out, processor, dry_run)
 
     if sys.platform == "win32":
-        print_counters(instance, "Prjfs", r"prjfs\..*", out)
+        print_counters(out, instance, "Prjfs", r"prjfs\..*")
 
     print_eden_config(out, instance, processor, dry_run)