Enhance pytest installation flow and error handling with Environment Extension integration (#25252) · eleanorjboyd/vscode-python@81f3397