chore(deps): update typescript-eslint monorepo to v8.57.1 #3746

Job	Run time
Testing exports integrity	54s
Validating dev-tests (cjs)	52s
Validating dev-tests (esm)	1m 0s
🧹 Prettier Check	1m 19s
Linting Check / eslint	50s
Unit Test on Node 22 (ubuntu-latest) and GraphQL v16	1m 3s
Unit Test on Node 24 (ubuntu-latest) and GraphQL v16	51s
Unit Test on Node 20 (ubuntu-latest) and GraphQL v15	56s
Unit Test on Node (windows-latest) and GraphQL v16	1m 9s
Unit Test on Node 20 (ubuntu-latest) and GraphQL v16	1m 5s
Unit Test on Node 24 (ubuntu-latest) and GraphQL v15	50s
Unit Test on Node 22 (ubuntu-latest) and GraphQL v15	53s
	11m 42s

Provide feedback