The default install PATH should ideally follow ~/.local/bin, the recommended by the XDG Base Directory Specification for modern Linux distributions.

https://xdgbasedirectoryspecification.com/

https://github.com/davidfowl/tally/blob/b48dfa81b9729785c23fdee1c76acd8ae7211487/docs/install.sh#L9C1-L9C47