chore: bind full server mount volume

Author: ciatph

docker-compose.dev.yml

@@ -30,7 +30,8 @@ services:
     networks:
       - firebase-users-dev
     volumes:
-      - ./server/src:/opt/server/src
+      - ./server:/opt/server
+      - /opt/server/node_modules
     ports:
       - "3001:3001"