actually pass through install flags

Author: Brendonovich

.github/workflows/publish.yml

@@ -443,6 +443,8 @@ jobs:
         run: echo "${{ secrets.APPLE_API_KEY_PATH }}" > $RUNNER_TEMP/apple-api-key.p8
 
       - uses: ./.github/actions/setup-bun
+        with:
+          install-flags: ${{ matrix.settings.bun_install_flags }}
 
       - name: Azure login
         if: runner.os == 'Windows'