Fix: Correct formatting of locked text in posts list table #29260

Job	Run time
Core running from build / Windows	3m 9s
Core running from build / Linux	1m 44s
Core running from build / MacOS	1m 53s
Core running from src / MacOS	1m 48s
Core running from src / Linux	1m 30s
Core running from src / Windows	3m 19s
Slack Notifications	0s
Failed workflow tasks	0s
	13m 23s

Provide feedback