Navigation overlay: update area description #26197

Job	Run time
Core running from src / Linux	4m 15s
Core running from src / Windows	8m 59s
Core running from build / Windows	8m 37s
Core running from build / MacOS	4m 17s
Core running from src / MacOS	8m 42s
Core running from build / Linux	4m 11s
Slack Notifications	0s
Failed workflow tasks	0s
	39m 1s

Provide feedback