[OIDC] Add V5 API key format for short lived API keys (#10346)

* Add ApiKeyV5 based on HISv2

Author: joelverhagen

Directory.Packages.props

@@ -90,6 +90,7 @@
     <PackageVersion Include="Microsoft.Owin.Security" Version="4.2.2" />
     <PackageVersion Include="Microsoft.Owin" Version="4.2.2" />
     <PackageVersion Include="Microsoft.Rest.ClientRuntime" Version="2.3.24" />
+    <PackageVersion Include="Microsoft.Security.Utilities.Core" Version="1.12.0" />
     <PackageVersion Include="Microsoft.SourceLink.GitHub" Version="8.0.0" />
     <PackageVersion Include="Microsoft.VisualStudio.Setup.Configuration.Interop" Version="1.8.24" />
     <PackageVersion Include="Microsoft.Web.Infrastructure" Version="1.0.0" />