Align and remove redundant ServerCommon dependencies (#594)

Address NuGet/NuGetGallery#6594

Author: joelverhagen

src/NuGet.Jobs.Common/NuGet.Jobs.Common.csproj

@@ -100,13 +100,10 @@
       <PrivateAssets>all</PrivateAssets>
     </PackageReference>
     <PackageReference Include="NuGet.Services.Configuration">
-      <Version>2.27.0</Version>
-    </PackageReference>
-    <PackageReference Include="NuGet.Services.KeyVault">
       <Version>2.29.0</Version>
     </PackageReference>
     <PackageReference Include="NuGet.Services.Logging">
-      <Version>2.27.0</Version>
+      <Version>2.29.0</Version>
     </PackageReference>
     <PackageReference Include="NuGet.Services.Sql">
       <Version>2.29.0</Version>

src/Validation.Common.Job/Validation.Common.Job.csproj

@@ -102,12 +102,6 @@
     <PackageReference Include="NuGet.Packaging">
       <Version>4.8.0-preview4.5289</Version>
     </PackageReference>
-    <PackageReference Include="NuGet.Services.Configuration">
-      <Version>2.29.0</Version>
-    </PackageReference>
-    <PackageReference Include="NuGet.Services.Logging">
-      <Version>2.29.0</Version>
-    </PackageReference>
     <PackageReference Include="NuGet.Services.ServiceBus">
       <Version>2.29.0</Version>
     </PackageReference>