You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
<source>Allow signing with certificates whose root certificate is not in a trusted root store. The certificate chain is still built and validated for structure, but UntrustedRoot status is treated as a warning.</source>
914
-
<targetstate="translated">Umožňuje podepisování pomocí certifikátů, jejichž kořenový certifikát není v důvěryhodném kořenovém úložišti. Řetězec certifikátů se i nadále sestavuje a ověřuje z hlediska struktury, ale stav UntrustedRoot je považován za upozornění.</target>
914
+
<targetstate="new">Allow signing with certificates whose root certificate is not in a trusted root store. The certificate chain is still built and validated for structure, but UntrustedRoot status is treated as a warning.</target>
<source>The API key for the server. If not set, the NUGET_API_KEY environment variable is read.</source>
124
-
<targetstate="translated">Der API-Schlüssel für den Server. Wenn er nicht festgelegt ist, wird die Umgebungsvariable NUGET_API_KEY ausgelesen.</target>
124
+
<targetstate="new">The API key for the server. If not set, the NUGET_API_KEY environment variable is read.</target>
<source>Allow signing with certificates whose root certificate is not in a trusted root store. The certificate chain is still built and validated for structure, but UntrustedRoot status is treated as a warning.</source>
914
-
<targetstate="translated">Signieren mit Zertifikaten, deren Stammzertifikat nicht in einem vertrauenswürdigen Stammspeicher enthalten ist, erlauben. Die Zertifikatkette wird weiterhin aufgebaut und auf ihre Struktur geprüft, aber der Status „UntrustedRoot“ wird als Warnung behandelt.</target>
914
+
<targetstate="new">Allow signing with certificates whose root certificate is not in a trusted root store. The certificate chain is still built and validated for structure, but UntrustedRoot status is treated as a warning.</target>
@@ -1152,7 +1152,7 @@ nuget spec -a MyAssembly.dll</target>
1152
1152
</trans-unit>
1153
1153
<trans-unitid="SymbolApiKey">
1154
1154
<source>The API key for the symbol server. If not set, the NUGET_SYMBOL_API_KEY environment variable is read.</source>
1155
-
<targetstate="translated">Der API-Schlüssel für den Symbolserver. Wenn er nicht festgelegt ist, wird die Umgebungsvariable NUGET_SYMBOL_API_KEY ausgelesen.</target>
1155
+
<targetstate="new">The API key for the symbol server. If not set, the NUGET_SYMBOL_API_KEY environment variable is read.</target>
<source>Allow signing with certificates whose root certificate is not in a trusted root store. The certificate chain is still built and validated for structure, but UntrustedRoot status is treated as a warning.</source>
914
-
<targetstate="translated">Permite la firma con certificados cuyo certificado raíz no está en un almacén raíz de confianza. La cadena de certificados se sigue compilando y validando para la estructura, pero el estado UntrustedRoot se trata como una advertencia.</target>
914
+
<targetstate="new">Allow signing with certificates whose root certificate is not in a trusted root store. The certificate chain is still built and validated for structure, but UntrustedRoot status is treated as a warning.</target>
<source>Allows HTTP connections for adding or updating packages. Note: This method is not secure. For secure options, see https://aka.ms/nuget-https-everywhere for more information.</source>
1062
-
<targetstate="translated">Permite conexiones HTTP para agregar o actualizar paquetes. Nota: este método no es seguro. Para opciones seguras, consulte https://aka.ms/nuget-https-everywhere para obtener más información.</target>
1062
+
<targetstate="translated">Permite conexiones HTTP para agregar o actualizar paquetes. Nota: Este método no es seguro. En referencia a opciones seguras, consulte https://aka.ms/nuget-https-everywhere para obtener más información.</target>
1063
1063
<note />
1064
1064
</trans-unit>
1065
1065
<trans-unitid="SourcesCommandDescription">
@@ -1152,7 +1152,7 @@ nuget spec -a MyAssembly.dll</target>
1152
1152
</trans-unit>
1153
1153
<trans-unitid="SymbolApiKey">
1154
1154
<source>The API key for the symbol server. If not set, the NUGET_SYMBOL_API_KEY environment variable is read.</source>
1155
-
<targetstate="translated">La clave de API del servidor de símbolos. Si no se establece, se lee la variable de entorno NUGET_SYMBOL_API_KEY.</target>
1155
+
<targetstate="new">The API key for the symbol server. If not set, the NUGET_SYMBOL_API_KEY environment variable is read.</target>
<source>Allow signing with certificates whose root certificate is not in a trusted root store. The certificate chain is still built and validated for structure, but UntrustedRoot status is treated as a warning.</source>
914
-
<targetstate="translated">Autorisez la signature avec des certificats dont le certificat racine ne se trouve pas dans un magasin racine approuvé. La chaîne de certificats est toujours générée et validée pour sa structure, mais l’état UntrustedRoot est traité en tant qu’avertissement.</target>
914
+
<targetstate="new">Allow signing with certificates whose root certificate is not in a trusted root store. The certificate chain is still built and validated for structure, but UntrustedRoot status is treated as a warning.</target>
<source>Allows HTTP connections for adding or updating packages. Note: This method is not secure. For secure options, see https://aka.ms/nuget-https-everywhere for more information.</source>
1062
-
<targetstate="translated">Autorise les connexions HTTP pour l’ajout ou la mise à jour de packages. Remarque : cette méthode n’est pas sécurisée. Si vous souhaitez découvrir des options sécurisées, consultez https://aka.ms/nuget-https-everywhere pour obtenir plus d’informations.</target>
1062
+
<targetstate="translated">Autorise les connexions HTTP pour ajouter ou mettre à jour des packages. Remarque : cette méthode n’est pas sécurisée. Si vous souhaitez découvrir les options sécurisées, consultez https://aka.ms/nuget-https-everywhere pour obtenir plus d'informations.</target>
1063
1063
<note />
1064
1064
</trans-unit>
1065
1065
<trans-unitid="SourcesCommandDescription">
@@ -1152,7 +1152,7 @@ nuget spec -a MyAssembly.dll</target>
1152
1152
</trans-unit>
1153
1153
<trans-unitid="SymbolApiKey">
1154
1154
<source>The API key for the symbol server. If not set, the NUGET_SYMBOL_API_KEY environment variable is read.</source>
1155
-
<targetstate="translated">Clé API du serveur de symboles. Si elle n’est pas définie, la variable d’environnement NUGET_SYMBOL_API_KEY est utilisée.</target>
1155
+
<targetstate="new">The API key for the symbol server. If not set, the NUGET_SYMBOL_API_KEY environment variable is read.</target>
<source>Allow signing with certificates whose root certificate is not in a trusted root store. The certificate chain is still built and validated for structure, but UntrustedRoot status is treated as a warning.</source>
914
-
<targetstate="translated">Consente la firma con certificati il cui certificato radice non è presente in un archivio radici attendibile. La struttura della catena di certificati viene comunque creata e verificata, ma lo stato UntrustedRoot è considerato un avviso.</target>
914
+
<targetstate="new">Allow signing with certificates whose root certificate is not in a trusted root store. The certificate chain is still built and validated for structure, but UntrustedRoot status is treated as a warning.</target>
<source>Allows HTTP connections for adding or updating packages. Note: This method is not secure. For secure options, see https://aka.ms/nuget-https-everywhere for more information.</source>
1062
-
<targetstate="translated">Consente le connessioni HTTP per aggiungere o aggiornare i pacchetti. Nota: questo metodo non è sicuro. Per ulteriori informazioni sulle opzioni di sicurezza, vedere https://aka.ms/nuget-https-everywhere.</target>
1062
+
<targetstate="translated">Consente connessioni HTTP per l'aggiunta o l'aggiornamento di pacchetti. Nota: questo metodo non è sicuro. Per le opzioni di sicurezza, vedere https://aka.ms/nuget-https-everywhere per altre informazioni.</target>
1063
1063
<note />
1064
1064
</trans-unit>
1065
1065
<trans-unitid="SourcesCommandDescription">
@@ -1152,7 +1152,7 @@ nuget spec -a MyAssembly.dll</target>
1152
1152
</trans-unit>
1153
1153
<trans-unitid="SymbolApiKey">
1154
1154
<source>The API key for the symbol server. If not set, the NUGET_SYMBOL_API_KEY environment variable is read.</source>
1155
-
<targetstate="translated">Chiave API per il server dei simboli. Se non impostata, viene letta la variabile di ambiente NUGET_SYMBOL_API_KEY.</target>
1155
+
<targetstate="new">The API key for the symbol server. If not set, the NUGET_SYMBOL_API_KEY environment variable is read.</target>
0 commit comments