|
9 | 9 | </trans-unit> |
10 | 10 | <trans-unit id="CanNotCreateWindow"> |
11 | 11 | <source>Can not create tool window.</source> |
12 | | - <target state="translated">Impossible de créer la fenêtre d'outil.</target> |
| 12 | + <target state="translated">Impossible de créer la fenêtre Outil.</target> |
13 | 13 | <note /> |
14 | 14 | </trans-unit> |
15 | 15 | <trans-unit id="DTE_ProjectUnsupported"> |
|
24 | 24 | </trans-unit> |
25 | 25 | <trans-unit id="Error_CopilotAccessDenied"> |
26 | 26 | <source>Access denied. Please ensure you are signed in to GitHub Copilot.</source> |
27 | | - <target state="translated">Accès refusé. Vérifiez que vous êtes connecté(e) à GitHub Copilot.</target> |
| 27 | + <target state="new">Access denied. Please ensure you are signed in to GitHub Copilot.</target> |
28 | 28 | <note>Do not translate GitHub or Copilot</note> |
29 | 29 | </trans-unit> |
30 | 30 | <trans-unit id="Error_CopilotNotReady"> |
31 | 31 | <source>GitHub Copilot is not ready. Please ensure GitHub Copilot is installed and signed in.</source> |
32 | | - <target state="translated">Désolé, GitHub Copilot n’est pas prêt. Veuillez vérifier que GitHub Copilot est installé et que vous êtes connecté(e).</target> |
| 32 | + <target state="new">GitHub Copilot is not ready. Please ensure GitHub Copilot is installed and signed in.</target> |
33 | 33 | <note>Do not translate GitHub or Copilot</note> |
34 | 34 | </trans-unit> |
35 | 35 | <trans-unit id="Error_CopilotServiceNotAvailable"> |
36 | 36 | <source>GitHub Copilot Service is not available. Please ensure GitHub Copilot is installed and signed in.</source> |
37 | | - <target state="translated">Désolé, le service de GitHub Copilot n’est pas disponible. Veuillez vérifier que GitHub Copilot est installé et que vous êtes connecté(e).</target> |
| 37 | + <target state="new">GitHub Copilot Service is not available. Please ensure GitHub Copilot is installed and signed in.</target> |
38 | 38 | <note>Do not translate GitHub or Copilot</note> |
39 | 39 | </trans-unit> |
40 | 40 | <trans-unit id="Error_McpToolServiceNotAvailable"> |
41 | 41 | <source>MCP Tool Service is not available. Please ensure GitHub Copilot is installed and signed in.</source> |
42 | | - <target state="translated">Désolé, le service MCP Tool n’est pas disponible. Veuillez vérifier que GitHub Copilot est installé et que vous êtes connecté(e).</target> |
| 42 | + <target state="new">MCP Tool Service is not available. Please ensure GitHub Copilot is installed and signed in.</target> |
43 | 43 | <note>Do not translate GitHub or Copilot</note> |
44 | 44 | </trans-unit> |
45 | 45 | <trans-unit id="Error_NuGetSolverNotAvailable"> |
46 | 46 | <source>The NuGet Solver tool is unavailable. Please enable the NuGet MCP Server in the GitHub Copilot chat window and try again.</source> |
47 | | - <target state="translated">Désolé, l’outil Solutionneur NuGet n’est pas disponible. Veuillez activer le serveur MCP NuGet dans la fenêtre de conversation GitHub Copilot et réessayer.</target> |
| 47 | + <target state="new">The NuGet Solver tool is unavailable. Please enable the NuGet MCP Server in the GitHub Copilot chat window and try again.</target> |
48 | 48 | <note>Do not translate GitHub or Copilot</note> |
49 | 49 | </trans-unit> |
50 | 50 | <trans-unit id="Error_PackageSourceMappingPattern_Missing"> |
|
74 | 74 | </trans-unit> |
75 | 75 | <trans-unit id="Error_ServiceBrokerNotAvailable"> |
76 | 76 | <source>Service Broker is not available. Please ensure Visual Studio is running correctly.</source> |
77 | | - <target state="translated">Désolé, Service Broker n’est pas disponible. Veuillez vérifier que Visual Studio fonctionne correctement.</target> |
| 77 | + <target state="new">Service Broker is not available. Please ensure Visual Studio is running correctly.</target> |
78 | 78 | <note /> |
79 | 79 | </trans-unit> |
80 | 80 | <trans-unit id="NoProjectSelected"> |
|
149 | 149 | </trans-unit> |
150 | 150 | <trans-unit id="Prompt_FixNuGetPackageVulnerabilities"> |
151 | 151 | <source>Fix my NuGet package vulnerabilities</source> |
152 | | - <target state="translated">Corrigez les vulnérabilités de mon package NuGet</target> |
| 152 | + <target state="new">Fix my NuGet package vulnerabilities</target> |
153 | 153 | <note /> |
154 | 154 | </trans-unit> |
155 | 155 | <trans-unit id="SettingsStoredInNuGetConfiguration"> |
|
259 | 259 | </trans-unit> |
260 | 260 | <trans-unit id="Title_FixVulnerabilitiesWithCopilot"> |
261 | 261 | <source>Fix Vulnerabilities with GitHub Copilot</source> |
262 | | - <target state="translated">Corrigez les vulnérabilités avec GitHub Copilot</target> |
| 262 | + <target state="new">Fix Vulnerabilities with GitHub Copilot</target> |
263 | 263 | <note /> |
264 | 264 | </trans-unit> |
265 | 265 | <trans-unit id="clearLocalResources"> |
|
0 commit comments