Remove dev home mentions (#5912)

Author: mattwojo

.github/ISSUE_TEMPLATE/config.yml

@@ -6,9 +6,6 @@ contact_links:
   - name: Report issues, bugs, or file feature requests for PowerToys.
     url: https://github.com/Microsoft/powertoys/issues
     about: Windows PowerToys product repo on GitHub (for reporting issues, bugs, or feature requests)
-  - name: Report issues, bugs, or file feature requests for Windows Dev Home.
-    url: https://github.com/Microsoft/devhome/issues
-    about: Windows Dev Home product repo on GitHub (for reporting issues, bugs, or feature requests)
   - name: Report issues, bugs, or file feature requests for Windows Package Manager.
     url: https://github.com/microsoft/winget-cli/issues
     about: Windows Package Manager product repo on GitHub (for reporting issues, bugs, or feature requests)

hub/apps/index.yml

@@ -22,7 +22,7 @@ highlightedContent:
    - title: Enhance your Windows apps with AI
      itemType: overview
      url: /windows/ai/
-   - title: Set up your environment with Dev Home, WinGet, Terminal, WSL, and more
+   - title: Set up your environment with WinGet, Terminal, WSL, and more
      itemType: overview
      url: ../dev-environment/index.md
    - title: Windows APIs

hub/dev-drive/index.md

@@ -57,7 +57,7 @@ There are advantages and trade-offs to consider when choosing whether to [create
 When choosing the **Create new VHD** option to set up a Dev Drive, you will then need to determine the following:
 
 - **Virtual hard disk name**: Give a name to your VHD (Dev Drive).
-- **Location**: Assign a directory path where the Dev Drive VHD will be located on your machine. The default location is `C:\`, unless creating a Dev Drive using [Dev Home](../dev-home/index.md), in which case the default location is `%userprofile%\DevDrives`. We recommend using a per-user directory path location to store your Dev Drive to avoid any unintentional sharing.
+- **Location**: Assign a directory path where the Dev Drive VHD will be located on your machine. The default location is `C:\`. We recommend using a per-user directory path location to store your Dev Drive to avoid any unintentional sharing.
 - **Virtual hard disk size**: Assign the amount of disk space that will be allocated for the volume to use, minimum size is 50 GB.
 - **Virtual hard disk format**:
   - **VHD**: Supports virtual disks up to 2040 GB in size.

hub/dev-environment/toc.yml

@@ -1060,20 +1060,6 @@ items:
     href: /dotnet/
   - name: Azure docs
     href: /azure/developer/
-  - name: Dev Home
-    items:
-      - name: Overview
-        href: ../dev-home/index.md
-      - name: Machine configuration
-        href: ../dev-home/setup.md
-      - name: Utilities
-        href: ../dev-home/utilities.md
-      - name: Extensions
-        href: ../dev-home/extensions.md
-      - name: Environments
-        href: ../dev-home/environments.md
-      - name: Windows customization
-        href: ../dev-home/windows-customization.md
   - name: Mac to Windows guide
     href: mac-to-windows.md
     items: