Update mac-to-windows guide with current Windows and WSL info (#6649)

* Update mac-to-windows guide with current info

- Fix duplicate screenshot shortcuts (Win+Shift+S): differentiate
  full-screen (Win+PrtScn) from region/window (Win+Shift+S)
- Replace 'Open Cortana / Action center' with 'Open Action center'
  (Cortana discontinued as standalone app in Windows 11)
- Update WSL distro list: Ubuntu 24.04 LTS, Ubuntu 22.04 LTS,
  openSUSE Leap 15.6, SUSE Linux Enterprise Server 15 SP6
- Fix stale WSL docs link (install-win10 → install)
- Clarify Windows Terminal is pre-installed on Windows 11
- Remove 'new' from Windows Terminal description
- Add package manager row: Homebrew → winget
- Add window management row: Mission Control → Snap Layouts
- Add productivity utilities row: PowerToys

Co-authored-by: Copilot <[email protected]>

* Address Copilot feedback: WinGet casing and PowerToys link fix

- 'winget' → 'WinGet' in table link text (branding consistency)
- powertoys/overview.md → powertoys/index.md (broken link fix)

Co-authored-by: Copilot <[email protected]>

---------

Co-authored-by: Copilot <[email protected]>

Author: GrantMeStrength

hub/dev-environment/mac-to-windows.md

@@ -5,7 +5,7 @@ ms.topic: how-to
 ms.subservice: windows-nodejs
 keywords: Mac to Windows, shortcut key mapping, move from Unix to Windows, transition from Mac to Windows, help moving from MacBook to Surface, how to use Windows for a Macintosh user, switching from Macintosh to Windows, help changing dev environments, Mac OS X to Windows, help moving from Mac to PC 
 ms.localizationpriority: medium
-ms.date: 11/07/2025
+ms.date: 04/17/2026
 ---
 
 # Guide for changing your dev environment from Mac to Windows
@@ -35,8 +35,8 @@ For app development, the nearest equivalent to Xcode is [Visual Studio](https://
 | Close active window | Command+W | Control+W |
 | Switch current task | Command+Tab | Alt+Tab |
 | Maximize a window to full screen | Control+Command+F | WindowsKey+Up |
-| Save screen (Screenshot) | Command+Shift+3 | WindowsKey+Shift+S |
-| Save window | Command+Shift+4 | WindowsKey+Shift+S |
+| Save screen (Screenshot) | Command+Shift+3 | WindowsKey+PrtScn (saves to file) or PrtScn (to clipboard) |
+| Save region/window (Screenshot) | Command+Shift+4 | WindowsKey+Shift+S (opens Snipping Tool) |
 | View item information or properties | Command+I | Alt+Enter |
  | Select all items | Command+A | Ctrl+A |
 | Select more than one item in a list (noncontiguous) | Command, then click each item | Control, then click each item |
@@ -58,7 +58,7 @@ For app development, the nearest equivalent to Xcode is [Visual Studio](https://
 | Display currently open apps | Four fingers upward swipe | Three fingers upward swipe |
 | Switch between apps | N/A | Slow three finger sideways swipe |
 | Go to desktop | Spread out four fingers | Three finger swipe downwards |
-| Open Cortana / Action center | Two finger slide from right | Three finger tap |
+| Open Action center | Two finger slide from right | Three finger tap |
 | Open extra information | Three finger tap | N/A |
 |Show launchpad / start an app | Pinch with four fingers | Tap with four fingers |
 
@@ -87,19 +87,20 @@ Windows has two primary command-line shells:
 
 You can now install Windows Subsystem for Linux (WSL) to support running a Linux shell within Windows. This means that you can run **bash**, with whichever specific Linux distribution you choose, integrated right inside Windows. Using WSL provides the kind of environment most familiar to Mac users. For example, you use **ls** to list the files in a current directory, not **dir** as you would with the traditional Windows Cmd Shell. To learn about installing and using WSL, see the [Windows Subsystem for Linux Installation Guide](/windows/wsl/install). Linux distributions that you can install on Windows with WSL include:
 
-1. [Ubuntu 20.04 LTS](https://www.microsoft.com/store/apps/9n6svws3rx71)
+1. [Ubuntu 24.04 LTS](https://www.microsoft.com/store/apps/9NZ3KLHXDJP5)
+1. [Ubuntu 22.04 LTS](https://www.microsoft.com/store/apps/9PN20MSQ3V9KL)
 1. [Kali Linux](https://www.microsoft.com/store/apps/9PKR34TNCV07)
 1. [Debian GNU/Linux](https://www.microsoft.com/store/apps/9MSVKQC78PK6)
-1. [openSUSE Leap 15.1](https://www.microsoft.com/store/apps/9NJFZK00FGKV)
-1. [SUSE Linux Enterprise Server 15 SP1](https://www.microsoft.com/store/apps/9PN498VPMF3Z)
+1. [openSUSE Leap 15.6](https://www.microsoft.com/store/apps/9NZJ0Z189KMR)
+1. [SUSE Linux Enterprise Server 15 SP6](https://www.microsoft.com/store/apps/9PNLGLNJNRPN)
 
-Just to name a few. Find more in the [WSL install docs](/windows/wsl/install-win10#install-your-linux-distribution-of-choice) and install them directly from the [Microsoft Store](https://aka.ms/wslstore).
+Just to name a few. Find more in the [WSL install docs](/windows/wsl/install#change-the-default-linux-distribution-installed) and install them directly from the [Microsoft Store](https://aka.ms/wslstore).
 
 ## Windows terminals
 
 In addition to many third-party offerings, Microsoft provides two terminals. These terminals are GUI applications that provide access to command-line shells and applications.
 
-1. **[Windows Terminal](/windows/terminal/)**: Windows Terminal is a new, modern, highly configurable command-line terminal application that provides very high performance, low-latency command-line user experience, multiple tabs, split window panes, custom themes and styles, multiple "profiles" for different shells or command-line apps, and considerable opportunities for you to configure and personalize many aspects of your command-line user experience.
+1. **[Windows Terminal](/windows/terminal/)**: Windows Terminal is a modern, highly configurable command-line terminal application that provides very high performance, low-latency command-line user experience, multiple tabs, split window panes, custom themes and styles, multiple "profiles" for different shells or command-line apps, and considerable opportunities for you to configure and personalize many aspects of your command-line user experience. Windows Terminal comes pre-installed on Windows 11. On Windows 10, you can install it from the [Microsoft Store](https://aka.ms/terminal).
 
     You can use Windows Terminal to open tabs connected to PowerShell, WSL shells (like Ubuntu or Debian), the traditional Windows Command Prompt, or any other command-line app (for example, SSH, Azure CLI, Git Bash).
 
@@ -119,3 +120,6 @@ In addition to many third-party offerings, Microsoft provides two terminals. The
 | Text editing | TextEdit | Notepad |
 | Event viewing | Console | Event Viewer |
 | Find files/apps | Command+Space | Windows key |
+| Package manager | Homebrew | [WinGet](/windows/package-manager/winget/) |
+| Window management | Mission Control | Snap Layouts (WindowsKey+Z) |
+| Productivity utilities | N/A | [PowerToys](../powertoys/index.md) |