add toc node

Author: ErikjeMS

windows-365/enterprise/TOC.yml

@@ -119,6 +119,8 @@ items:
         href: manage-rdp-device-redirections.md
       - name: Enable screen capture protection
         href: /azure/virtual-desktop/screen-capture-protection?context=/windows-365/context/pr-context
+      - name: Restrict Office 365 access to Cloud PCs 
+        href: restrict-office-365-cloud-pcs.md
     - name: Apps
       items:
       - name: App overview