Update role-based-access.md

Changing the "Cloud PC node" to "Windows 365 node" as that is how we show up in MEM

Author: bchopraMSFT

windows-365/enterprise/role-based-access.md

@@ -48,7 +48,7 @@ Two built-in roles are available for Cloud PC:
 - On-premises network connection configuration
 - Provisioning
 
-**Cloud PC Reader**: Views Cloud PC data available in the Cloud PC node in Microsoft Endpoint Manager, but can’t make changes.
+**Cloud PC Reader**: Views Cloud PC data available in the Windows 365 node in Microsoft Endpoint Manager, but can’t make changes.
 
 ## Custom roles (public preview)