Update app-protection-policy-settings-android.md

Change instances of "personally-owned" to "personally owned"
Line 76: are --> is
Line 145: users account and data to user's account and data
Line 155: follows --> follow

Author: Angela Fleischmann