Enhance AI vulnerabilities analysis and mitigation section

Added content on AI vulnerabilities and mitigation strategies, including learning objectives and various risk categories.

Author: pablorodMS

learn-pr/wwl/design-responsible-ai-security-governance-risk-management-compliance/includes/5-analyze-solution-ai-vulnerabilities-mitigations-prompt-manipulation.md

@@ -70,7 +70,9 @@ Models may respond unpredictably when encountering ambiguous, adversarial, or se
 
 ### Data exposure vulnerabilities
 
-#### AI systems often have access to sensitive data sources. Vulnerabilities appear when
+#### AI systems often have access to sensitive data sources. 
+
+Vulnerabilities appear when:
 
 - Prompts indirectly expose sensitive information.
 
@@ -190,4 +192,4 @@ Monitoring is central to detecting prompt attacks, unusual model behavior, and u
 
 - [Threat protection for Microsoft 365 agents](/microsoft-agent-365/admin/threat-protection)
 
-- [Evaluate AI agents with the Azure AI Foundry SDK](/azure/ai-foundry/how-to/develop/agent-evaluate-sdk)
+- [Evaluate AI agents with the Azure AI Foundry SDK](/azure/ai-foundry/how-to/develop/agent-evaluate-sdk)