Revise summary resources for Azure monitoring

Updated links and removed outdated resources in the summary.

Author: staleycyn

learn-pr/wwl-azure/design-solution-to-log-monitor-azure-resources/includes/7-summary-resources.md

@@ -10,14 +10,12 @@ Copilot can assist you in designing Azure infrastructure solutions. Copilot can
 
 ## Learn more with Azure documentation
 
-- Read about [sources of data in Azure Monitor](/azure/azure-monitor/data-sources).
-
-- Review [infrastructure metrics and logs in Azure Architecture Center](/azure/architecture/framework/scalability/monitor-infrastructure).
-
-- Monitor for [performance efficiency in Azure Architecture Center](/azure/architecture/framework/scalability/monitor).
-
-- Explore your data with [Azure Data Explorer](/azure/data-explorer/data-explorer-overview).
+- Read about [Azure Monitor](/azure/azure-monitor/).
+  
+- Read about [Azure Monitor Insights](/azure/azure-monitor/visualize/insights-overview).
 
 ## Learn more with self-paced training
 
-- Get an [introduction to Azure Data Explorer](/training/modules/intro-to-azure-data-explorer/intro-to-azure-data-explorer/).
+- Learn how to [Monitor your Azure virtual machines with Azure Monitor](/training/modules/monitor-azure-vm-using-diagnostic-data/).
+
+- Learn how to [Troubleshoot solutions by using Application Insights](/training/paths/az-204-instrument-solutions-support-monitoring-logging/).