Apply suggestions from PR review

Fixes to align with MSFT style.

Author: AnnaMHuff

learn-pr/wwl-data-ai/integrate-foundry-agent-with-m365/includes/5-access-m365-data-workiq.md

@@ -164,4 +164,4 @@ The MCP approach integrates workplace context seamlessly into your development w
 Both approaches access the same underlying data with the same permissions. Choose the CLI for scripting and quick terminal queries, or the MCP server for integrated AI assistant experiences.
 
 > [!NOTE]
-> Work IQ is currently in public preview. Features and APIs may change as the product evolves.
+> Work IQ is currently in preview. Features and APIs may change as the product evolves.

learn-pr/wwl-data-ai/integrate-foundry-agent-with-m365/includes/6-test-iterate-agent.md

@@ -24,7 +24,7 @@ When issues arise, these common scenarios and resolutions can help:
 - Bot Service configuration is incorrect
 - Network issues between Teams and your agent
 
-**Resolution steps:**
+**Resolution:**
 1. Verify the Bot Service resource exists in the Azure portal.
 2. Check Bot Service logs for errors.
 3. Confirm the agent is published and the package was uploaded correctly.