Apply suggestions from PR review

Remove colons from headings.

Author: AnnaMHuff

articles/dev-box/how-to-manage-dev-box-definitions.md

@@ -143,13 +143,13 @@ To delete a dev box definition in the Azure portal:
 
 For new deployments or when updating existing configurations, consider migrating from dev box definitions to images defined through image definitions, custom images, or marketplace images. These approaches provide greater flexibility and customization options.
 
-### Recommended migration path:
+### Recommended migration path
 
 - **For team-specific customizations**: Create [image definitions](how-to-configure-team-customizations.md) with YAML-based customization files
 - **For organization-specific images**: Use [custom images from Azure Compute Gallery](how-to-configure-azure-compute-gallery.md) in your pools
 - **For standard configurations**: Use [marketplace images](how-to-manage-dev-box-pools.md#understanding-image-and-definition-types) directly in your pools 
 
-### Benefits of using images:
+### Benefits of using images
 
 - **Better customization**: YAML-based team customizations with image definitions
 - **Simplified management**: Pool-level configuration without pre-defined bundles